centauro
Inglês
Flexões
centaursPalavras facilmente confundidas
centaurhippogriffsatyrNotas: Termo direto para a criatura mitológica e a constelação.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
hybrid·mythological being
hybrid: Enfatiza a combinação de partes humanas e equinas.mythological being: Refere-se à sua origem no folclore e na mitologia.
Regência e colocações
a mythical creature
The centaur is a mythical creature from Greek legends.
Descreve a natureza da entidade.
the constellation
The constellation Centaurus is visible from the Southern Hemisphere.
Usado para se referir à formação estelar.
Contexto cultural e nuances
The English term 'centaur' directly derives from the Greek 'kentauros'. In English literature and art, centaurs often represent the untamed, wild aspects of nature or the conflict between civilization and barbarism. The constellation Centaurus is significant for containing Alpha Centauri, the closest star system to Earth, making it a subject of interest in both mythology and astronomy.
Espanhol
Flexões
centaurosPalavras facilmente confundidas
centaurocentauroidequirónNotas: Termo direto para a criatura mitológica e a constelação.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
híbrido·ser mitológico
híbrido: Enfatiza a combinação de partes humanas e equinas.ser mitológico: Refere-se à sua origem no folclore e na mitologia.
Regência e colocações
una criatura mitológica
El centauro es una criatura mitológica de la antigua Grecia.
Descreve a natureza da entidade.
la constelación
La constelación Centauro es visible desde el hemisferio sur.
Usado para se referir à formação estelar.
Contexto cultural e nuances
The Spanish term 'centauro' is cognate with the Greek 'kentauros'. In Spanish culture, centaurs are often depicted as symbols of duality, representing the struggle between human intellect and animalistic instincts. The constellation Centaurus is well-known and significant in astronomy, particularly for housing Alpha Centauri, the closest star system to our own.
EN: centaur · ES: centauro