O que significa "centígrado" em inglês e espanhol?

"centígrado" significa "centigrade" em inglês e "centígrado" em espanhol.

Como usar "centígrado" em uma frase?

Relativo à escala de temperatura em que o ponto de congelamento da água é 0 grau e o ponto de ebulição é 100 graus.

centígrado

Inglês

centigrade(adjective)

Flexões

centigrade

Exemplos de uso

"The temperature is 25 degrees centigrade."→ "A temperatura é de 25 graus centígrados."

"The temperature reached 30 degrees centigrade."→ "A temperatura atingiu 30 centígrados."(Nota de registo em português sobre o uso de 'centigrade' em inglês.)↗ Uso de 'centigrade' em inglês

"Water freezes at 0 degrees centigrade."→ "A água congela a 0 centígrados."(Definição da escala termométrica em inglês.)↗ Definição de 'centigrade'

Palavras facilmente confundidas

CelsiusdegreeFahrenheit

Notas: Termo menos comum que Celsius.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Celsius·degree Celsius

Celsius: Nome da escala termométrica, mais comum em inglês moderno.degree Celsius: Termo técnico e preferido em contextos científicos.

Regência e colocações

X degrees centigrade

It is 25 degrees centigrade.

Indica o valor da temperatura em português.

in centigrade

Measured in centigrade.

Especifica a unidade de medida em português.

Contexto cultural e nuances

Embora 'centigrade' seja compreendido em inglês, o termo 'Celsius' é predominantemente usado hoje em dia, tanto no Reino Unido quanto nos EUA, para se referir à escala de temperatura onde a água congela a 0° e ferve a 100°. 'Centigrade' é considerado um pouco arcaico ou menos preciso por alguns falantes.

Espanhol

centígrado(adjetivo)

Flexões

centígrados

Exemplos de uso

"La temperatura es de 20 grados centígrados."→ "A temperatura é de 20 graus centígrados."(Celsius es más común.)

"La temperatura alcanzó los 30 grados centígrados."→ "A temperatura atingiu 30 centígrados."(Nota em português sobre o uso de 'centígrado' em espanhol.)↗ Uso de 'centígrado' em espanhol

"El punto de congelación del agua es 0 grados centígrados."→ "O ponto de congelamento da água é 0 centígrados."(Definição da escala termométrica em espanhol.)↗ Definição de 'centígrado'

Palavras facilmente confundidas

Celsiusgradotemperatura

Notas: Menos comum que Celsius.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Celsius·grado Celsius

Celsius: Nome da escala termométrica, mais comum em espanhol moderno.grado Celsius: Termo técnico e preferido em contextos científicos.

Regência e colocações

X grados centígrados

Estamos a 25 grados centígrados.

Indica o valor da temperatura em português.

en centígrados

Medido en centígrados.

Especifica a unidade de medida em português.

Contexto cultural e nuances

Embora 'centígrado' seja compreendido em espanhol, o termo 'Celsius' é o mais utilizado atualmente, tanto na Espanha quanto na América Latina, para se referir à escala de temperatura onde a água congela a 0° e ferve a 100°. 'Centígrado' é tecnicamente correto, mas 'Celsius' é mais comum no uso diário.

centígrado

EN: centigrade · ES: centígrado