PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

centrífugo

InglêsInglês

centrifugal(adjective)

Flexões

centrifugally
Exemplos de uso
"The centrifugal force pushed the objects towards the walls of the machine."→ "A força centrífuga empurrou os objetos para as paredes da máquina."
"The centrifugal force pushes objects outward from the curve."→ "A força centrífuga empurra os objetos para fora da curva."(Física, movimento circular.)↗ Força Centrífuga
"The washing machine drum works on a centrifugal principle."→ "O cesto da máquina de lavar funciona por um princípio centrífugo."(Mecânica, eletrodomésticos.)↗ Princípio Centrífugo

Palavras facilmente confundidas

centripetal

Notas: Adjetivo derivado de 'centrifugal force'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

outward·divergent

outward: Direção para fora de um ponto central.divergent: Que se afasta de um ponto comum.

Antônimos

centripetal

Regência e colocações

centrifugal force

Centrifugal force is often explained as an effect of inertia in a rotating frame of reference.

Termo técnico.

centrifugal pump

Centrifugal pumps are widely used in industrial applications.

Descreve a direção do movimento.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'centrífugo' é o adjetivo técnico usado para descrever forças ou movimentos que se afastam do centro. É o oposto de 'centrípeto'. O termo é amplamente utilizado em contextos científicos e de engenharia.

EspanholEspanhol

centrífugo(adjetivo)

Flexões

centrífugacentrífugoscentrífugas
Exemplos de uso
"La fuerza centrífuga empujó los objetos hacia las paredes de la máquina."→ "A força centrífuga empurrou os objetos para as paredes da máquina."(Relativo à força que se afasta do centro.)
"La fuerza centrífuga empuja los objetos hacia afuera de la curva."→ "A força centrífuga empurra os objetos para fora da curva."(Física, movimento circular.)↗ Força Centrífuga
"El tambor de la lavadora funciona según un principio centrífugo."→ "O cesto da máquina de lavar funciona por um princípio centrífugo."(Mecânica, eletrodomésticos.)↗ Princípio Centrífugo

Palavras facilmente confundidas

centrípeto

Notas: Adjetivo com o mesmo significado e uso do português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hacia afuera·divergente

hacia afuera: Direção que se afasta do centro.divergente: Que se separa de um ponto comum.

Antônimos

centrípeto

Regência e colocações

fuerza centrífuga

La fuerza centrífuga es una fuerza aparente que actúa sobre un objeto en movimiento circular.

Termo técnico.

movimiento centrífugo

El movimiento centrífugo es característico de las centrifugadoras.

Descreve a direção do movimento.

Contexto cultural e nuances

Em espanhol, 'centrífugo' é o termo técnico para descrever forças ou movimentos que se dirigem para fora, afastando-se do centro. É o oposto de 'centrípeto' e é amplamente usado em física e engenharia.

centrífugo

EN: centrifugal · ES: centrífugo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Centrífugo
ES
↗ Centrífugo