O que significa "centróide" em inglês e espanhol?

"centróide" significa "centroid" em inglês e "centroide" em espanhol.

Como usar "centróide" em uma frase?

Ponto central ou médio de um conjunto de pontos, figura geométrica ou distribuição de dados.

centróide

Inglês

centroid(noun)

Exemplos de uso

"The centroid of the triangle is the intersection of its medians."→ "O centróide do triângulo é a interseção de suas medianas."

"The centroid of a triangle can be found by the intersection of its medians."→ "O centróide de um triângulo pode ser encontrado pela interseção de suas medianas."(Geometria Euclidiana)↗ Centroide - Wikipédia

"The statistical analysis sought the centroid of the data distribution to identify the central tendency."→ "A análise estatística buscou o centróide da distribuição dos dados para identificar a tendência central."(Statistics and Data Analysis)↗ Statistical Analysis with Centroid

"In cell biology, the centrosome is a crucial organelle for cell division."→ "Em biologia celular, o centrosoma é uma organela crucial para a divisão celular."(Cell Biology)↗ Function of the Centrosome in the Cell

Palavras facilmente confundidas

centermidpointaveragemeancenter of mass

Notas: Termo técnico amplamente utilizado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

center of mass·geometric center·weighted average

center of mass: Refere-se especificamente ao ponto onde a massa de um objeto está concentrada.geometric center: Used for geometric shapes, indicating the center of symmetry or the average of positions.weighted average: In probability distributions, the centroid is the weighted average of positions.

Antônimos

periphery·extremum

Regência e colocações

the centroid of

Calculate the centroid of a polygon.

Frase preposicional comum indicando posse ou relação.

find the centroid

It is possible to find the centroid of a particle system.

Verb 'find' is frequently used with 'centroid'.

define the centroid

The formula defines the centroid as the average of the coordinates.

Verb 'define' is used in formal and mathematical contexts.

Contexto cultural e nuances

O termo 'centroid' em inglês é primariamente usado em matemática, física e estatística para denotar o centro geométrico ou centro de massa de uma figura ou distribuição. Em biologia, o termo mais comum para a organela celular envolvida na divisão é 'centrosome'. Embora 'centroid' possa tecnicamente se referir ao ponto central do núcleo de uma célula em alguns contextos, é menos comum do que 'centrosome' para o aparato de divisão.

Espanhol

centroide(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El centroide del triángulo es la intersección de sus medianas."→ "O centróide do triângulo é a interseção de suas medianas."(Termo técnico padrão em geometria e física.)

"El centroide de un triángulo se puede encontrar por la intersección de sus medianas."→ "O centróide de um triângulo pode ser encontrado pela interseção de suas medianas."(Geometria Euclidiana)↗ Centroide - Wikipédia

"El análisis estadístico buscó el centroide de la distribución de datos para identificar la tendencia central."→ "A análise estatística buscou o centróide da distribuição dos dados para identificar a tendência central."(Estadística y Análisis de Datos)↗ Análisis Estadístico con Centroide

"En biología celular, el centrosoma es un orgánulo crucial para la división celular."→ "Em biologia celular, o centrosoma é uma organela crucial para a divisão celular."(Biología Celular)↗ Función del Centrosoma en la Célula

Palavras facilmente confundidas

centropunto mediopromediomediacentro de masa

Notas: Termo técnico amplamente utilizado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

centro de masa·centro geométrico·promedio ponderado

centro de masa: Refere-se especificamente ao ponto onde a massa de um objeto está concentrada.centro geométrico: Usado para figuras geométricas, indicando el centro de simetría o la media de las posiciones.promedio ponderado: En distribuciones de probabilidad, el centroide es el promedio ponderado de las posiciones.

Antônimos

periferia·extremo

Regência e colocações

el centroide de

Calcular el centroide de un polígono.

Construção preposicional comum para indicar posse.

hallar el centroide

Es posible hallar el centroide de un sistema de partículas.

El verbo 'hallar' es frecuentemente usado con 'centroide'.

definir el centroide

La fórmula define el centroide como el promedio de las coordenadas.

El verbo 'definir' se usa en contextos formales y matemáticos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'centroide' em espanhol é usado principalmente em matemática, física e estatística para denotar o centro geométrico ou centro de massa de uma figura ou distribuição. Em biologia, o termo mais comum para a organela celular envolvida na divisão é 'centrosoma'. Embora 'centroide' possa tecnicamente se referir ao ponto central do núcleo de uma célula em alguns contextos, é menos comum do que 'centrosoma' para o aparato de divisão celular.

centróide

EN: centroid · ES: centroide