PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

centralista

InglêsInglês

centralist(adjective, noun)
Exemplos de uso
"The centralist party won the election."→ "O partido centralista venceu a eleição."
"The government adopted a centralist stance, concentrating more power in Brasília."(Política e administração pública.)↗ Postura Centralista do Governo
"He is a convinced centralist, believing that national unity depends on a strong central power."(Opinião política e ideologia.)↗ Defensor do Centralismo

Palavras facilmente confundidas

centralizerfederalistdecentralizer

Notas: Pode ser usado como adjetivo ou substantivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

centralizing·unitary

centralizing: Refere-se a algo ou alguém que centraliza ou tende a centralizar.unitary: Em contextos de organização estatal, pode indicar um sistema que concentra o poder.

Antônimos

federalist·decentralizer

Regência e colocações

to be centralist

The new president proved to be more centralist than expected.

Indica a adesão a uma ideologia ou sistema.

centralist policy

The regime's centralist policy aimed to strengthen government control.

Adjetivo qualificando uma política.

centralist government

A centralist government may struggle to meet local demands.

Adjetivo qualificando um tipo de governo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'centralista' descreve uma ideologia política e administrativa que favorece a concentração de poder e autoridade em um governo central, em oposição a sistemas federais ou descentralizados. No Brasil, a discussão entre centralização e descentralização é recorrente, especialmente em relação à distribuição de recursos e competências entre a União, os estados e os municípios. Um 'centralista' acredita que um poder central forte é essencial para a coesão nacional, a eficiência administrativa e a uniformidade de políticas públicas. Em contrapartida, oponentes argumentam que o centralismo pode levar à burocracia excessiva, à negligência das necessidades regionais e à supressão da autonomia local.

EspanholEspanhol

centralista(adjetivo, sustantivo)
Exemplos de uso
"El gobierno centralista tomó el poder."→ "O governo centralista tomou o poder."(Descreve um governo que concentra poder.)
"El gobierno adoptó una postura centralista, concentrando más poder en Brasilia."→ "The government adopted a centralist stance, concentrating more power in Brasília."(Política e administração pública.)↗ Postura Centralista do Governo
"É um centralista convicto, acreditando que a unidade nacional depende de um poder central forte."→ "He is a convinced centralist, believing that national unity depends on a strong central power."(Opinião política e ideologia.)↗ Defensor do Centralismo

Palavras facilmente confundidas

centralizadorfederalistadescentralizador

Notas: Termo idêntico em português e espanhol, com o mesmo significado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

centralizador·unitario

centralizador: Refere-se a algo ou alguém que centraliza ou tende a centralizar.unitario: Em contextos de organização estatal, pode indicar um sistema que concentra o poder.

Antônimos

federalista·descentralizador

Regência e colocações

ser centralista

El nuevo presidente demostró ser más centralista de lo esperado.

Indica a adesão a uma ideologia ou sistema.

política centralista

La política centralista del régimen buscaba fortalecer el control del gobierno.

Adjetivo qualificando uma política.

gobierno centralista

Un gobierno centralista puede tener dificultades para atender las demandas locales.

Adjetivo qualificando um tipo de governo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'centralista' descreve uma ideologia política e administrativa que favorece a concentração de poder e autoridade em um governo central, em oposição a sistemas federais ou descentralizados. No Brasil, a discussão entre centralização e descentralização é recorrente, especialmente em relação à distribuição de recursos e competências entre a União, os estados e os municípios. Um 'centralista' acredita que um poder central forte é essencial para a coesão nacional, a eficiência administrativa e a uniformidade de políticas públicas. Em contrapartida, oponentes argumentam que o centralismo pode levar à burocracia excessiva, à negligência das necessidades regionais e à supressão da autonomia local.

centralista

EN: centralist · ES: centralista

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Centralista | Dicionário Infopédia
PT-BRENES
↗ Centralismo - Wikipédia