PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

centralizou

InglêsInglês

centralized(verb)

Flexões

centralizecentralizing
Exemplos de uso
"The government centralized power."→ "O governo centralizou o poder."
"The government centralized health services."→ "O governo centralizou os serviços de saúde."(Organização de serviços e administração pública.)↗ Centralização de Serviços de Saúde
"The company centralized its operations in São Paulo."→ "A empresa centralizou suas operações em São Paulo."(Negócios e estratégia corporativa.)↗ Centralização Corporativa

Palavras facilmente confundidas

concentratedunifieddecentralized

Notas: Past tense of 'to centralize'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

concentrated·unified

concentrated: Usado quando o foco é a aglomeração em um ponto.unified: Implica a junção de partes antes separadas.

Antônimos

decentralized·disseminated

Regência e colocações

centralize something in/at [place]

He centralized power in his own hands.

Indica o local ou entidade onde a concentração ocorre.

centralize [something]

The project centralized the team's efforts.

Usado transitivamente direto, indicando o objeto da concentração.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'centralized' corresponde ao português 'centralizou' quando se refere a uma ação passada de concentrar poder, recursos ou funções em um ponto central. É um termo comum em discussões sobre governança, administração e organização.

Conjugação verbal

Infinitivoto centralize
Presentecentralizes
Passadocentralized
Particípiocentralized
Gerúndiocentralizing

EspanholEspanhol

centralizó(verbo)

Flexões

centralizarcentralice
Exemplos de uso
"El gobierno centralizó el poder."→ "O governo centralizou o poder."(Pretérito perfecto simple del verbo 'centralizar'.)
"El gobierno centralizó los servicios de salud."→ "O governo centralizou os serviços de saúde."(Organização de serviços e administração pública.)↗ Centralização de Serviços de Saúde
"La empresa centralizó sus operaciones en São Paulo."→ "A empresa centralizou suas operações em São Paulo."(Negócios e estratégia corporativa.)↗ Centralização Corporativa

Palavras facilmente confundidas

centralizaroncentralizasecentralizaría

Notas: Forma conjugada do verbo 'centralizar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

concentró·unificó

concentró: Usado quando o foco é a aglomeração em um ponto.unificó: Implica a junção de partes antes separadas.

Antônimos

descentralizó·diseminó

Regência e colocações

centralizar algo en [lugar/entidad]

El poder se centralizó en el rey.

Indica o local ou entidade onde a concentração ocorre.

centralizar [algo]

Centralizó todos los documentos en una sola carpeta.

Usado transitivamente direto, indicando o objeto da concentração.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'centralizó' corresponde ao português 'centralizou' quando se refere a uma ação passada de concentrar poder, recursos ou funções em um ponto central. É um termo comum em discussões sobre governança, administração e organização.

Conjugação verbal

Presentecentralizo, centralizas, centraliza, centralizamos, centralizáis, centralizan
Pretéritocentralicé, centralizaste, centralizó, centralizamos, centralizasteis, centralizaron
Particípiocentralizado
centralizou

EN: centralized · ES: centralizó

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Centralizar - Dicionário Infopédia
PT-BRES
↗ Uso de 'centralizar'
EN
↗ Centralize Definition
EN
↗ Centralize Meaning
ES
↗ Centralizar - Diccionario de la lengua española