PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

centrifugamente

InglêsInglês

centrifugally(adverb)
Exemplos de uso
"The liquid was thrown centrifugally from the rotating drum."→ "O líquido foi lançado centrifugamente do tambor rotativo."
"The centrifugal force pushes objects centrifugally outwards."→ "A força centrífuga empurra os objetos centrifugamente para fora."(Descrição de movimento físico.)↗ Movimento Centrífugo
"The disc was spinning, launching particles centrifugally."→ "O disco girava, lançando partículas centrifugamente."(Descrição de rotação e dispersão.)↗ Rotação e Dispersão

Palavras facilmente confundidas

centrifugalcentripetally

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

outwardly·away from the center

outwardly: Indica a direção do movimento, afastando-se do centro.away from the center: Descreve o movimento que se afasta do ponto central.

Antônimos

centripetally

Regência e colocações

to move centrifugally

The particles began to move centrifugally.

Verbo de movimento.

to be thrown centrifugally

The liquid was thrown centrifugally from the machine.

Indica a ação de ser expelido.

Contexto cultural e nuances

O advérbio 'centrifugally' descreve um movimento ou direção que se afasta do centro, em oposição a 'centripetally', que indica movimento em direção ao centro. É frequentemente usado em contextos científicos e de engenharia para descrever fenômenos físicos, como a força centrífuga ou a dispersão de materiais em alta velocidade.

EspanholEspanhol

centrifugamente(adverbio)
Exemplos de uso
"La fuerza centrífuga empuja los objetos centrifugamente hacia afuera."→ "A força centrífuga empurra os objetos centrifugamente para fora."(Usado em contextos técnicos e científicos.)
"La fuerza centrífuga empuja los objetos centrifugamente hacia afuera."→ "A força centrífuga empurra os objetos centrifugamente para fora."(Descrição de movimento físico.)↗ Movimiento Centrífugo
"El disco giraba, lanzando partículas centrifugamente."→ "O disco girava, lançando partículas centrifugamente."(Descrição de rotação e dispersão.)↗ Rotação e Dispersão

Palavras facilmente confundidas

centrífugocentrífugacentrípetamente

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hacia afuera·en dirección a la periferia

hacia afuera: Indica a direção do movimento, afastando-se do centro.en dirección a la periferia: Descreve o movimento que se afasta do ponto central.

Antônimos

centrípeta

Regência e colocações

moverse centrifugamente

Las partículas comenzaron a moverse centrifugamente.

Verbo de movimento.

ser lanzado centrifugamente

El líquido fue lanzado centrifugamente de la máquina.

Indica a ação de ser expelido.

Contexto cultural e nuances

O advérbio 'centrifugamente' descreve um movimento ou direção que se afasta do centro, em oposição a 'centripetamente', que indica movimento em direção ao centro. É frequentemente usado em contextos científicos e de engenharia para descrever fenômenos físicos, como a força centrífuga ou a dispersão de materiais em alta velocidade.

centrifugamente

EN: centrifugally · ES: centrifugamente

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ centrifugamente | Infopédia
PT-BRENES
↗ centrifugamente - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa