Palavras
Traduzir de:

centripeta

InglêsInglês

centripetal(adjective)
Exemplos de uso
"The centripetal force keeps the moon in orbit around the Earth."→ "A força centrípeta mantém a lua em órbita ao redor da Terra."
"The centripetal force is essential for keeping an object in orbit."→ "A força centrípeta é essencial para manter um objeto em órbita."(Nota de registo em português.)Força Centrípeta
"Uniform circular motion is characterized by a constant centripetal acceleration."→ "O movimento circular uniforme é caracterizado por uma aceleração centrípeta constante."(Nota de registo em português.)Aceleração Centrípeta

Palavras facilmente confundidas

centrifugalcentral

Notas: Direct translation of the scientific term.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

centralizing·convergent

centralizing: Indicating a tendency to gather towards the center.convergent: Moving or tending toward a center.

Antônimos

centrifugal·divergent

Regência e colocações

centripetal force

The centripetal force is directed towards the center of the circle.

Nota em português sobre a regência em inglês.

centripetal acceleration

Centripetal acceleration is necessary for circular motion.

Nota em português sobre a regência em inglês.

centripetal tendency

The political movement showed a centripetal tendency.

Nota em português sobre a regência em inglês.

Contexto cultural e nuances

O termo 'centripetal' em inglês é um adjetivo técnico usado predominantemente em física e engenharia. Descreve uma força ou movimento que age em direção ao centro. É o oposto de 'centrifugal'. O uso é direto e formal, sem muitas nuances culturais fora do contexto científico.

EspanholEspanhol

centrípeta(adjetivo)
Exemplos de uso
"La fuerza centrípeta es necesaria para el movimiento circular."→ "A força centrípeta é necessária para o movimento circular."(Termo técnico em física.)
"La fuerza centrípeta es esencial para mantener un objeto en órbita."→ "A força centrípeta é essencial para manter um objeto em órbita."(Nota em português.)Força Centrípeta
"El movimiento circular uniforme se caracteriza por una aceleración centrípeta constante."→ "O movimento circular uniforme é caracterizado por uma aceleração centrípeta constante."(Nota em português.)Aceleração Centrípeta

Palavras facilmente confundidas

centrífugacentral

Notas: Tradução direta do termo científico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

centralizador·convergente

centralizador: In English, indicating a tendency to center.convergente: In English, moving towards a center.

Antônimos

centrífuga·divergente

Regência e colocações

fuerza centrípeta

La fuerza centrípeta mantiene al satélite en su órbita.

Nota em português sobre a regência em espanhol.

aceleración centrípeta

La aceleración centrípeta es perpendicular a la velocidad lineal.

Nota em português sobre a regência em espanhol.

movimiento centrípeto

El movimiento centrípeto describe la trayectoria hacia el centro.

Nota em português sobre a regência em espanhol.

Contexto cultural e nuances

O termo 'centrípeta' em espanhol é um adjetivo técnico usado principalmente em física e ciências. Descreve uma força ou movimento que age em direção ao centro. É o oposto de 'centrífuga'. O uso é formal e específico do âmbito científico.

centripeta

EN: centripetal · ES: centrípeta

PalavrasConectando idiomas e culturas