PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

centro-cultural

InglêsInglês

cultural center(noun)
Exemplos de uso
"The city's cultural center hosts many events."→ "O centro cultural da cidade sedia muitos eventos."
"The city's cultural center offers a varied program of shows and exhibitions."→ "O centro-cultural da cidade oferece uma programação variada de shows e exposições."(Exemplo de uso em notícia sobre a agenda cultural de um município.)↗ Novo Programa do Centro Cultural
"A new cultural center was inaugurated in the neighborhood, with a library and cinema rooms."→ "Inauguraram um novo centro-cultural no bairro, com biblioteca e salas de cinema."(Descrição de um novo empreendimento cultural em uma comunidade.)↗ Inauguração de Centro Cultural

Palavras facilmente confundidas

arts centercommunity centergallerymuseum

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

arts center·community arts venue

arts center: Termo mais genérico, pode incluir locais sem estrutura física fixa.community arts venue: Enfatiza a centralidade e a influência de um local para atividades culturais.

Antônimos

commercial entertainment venue

Regência e colocações

cultural center in [place]

The cultural center in London is a major tourist attraction.

Indica a localização geográfica ou administrativa.

cultural center for [purpose/group]

A new cultural center for the immigrant community.

Descreve características do estabelecimento.

Contexto cultural e nuances

O termo 'centro-cultural' refere-se a um estabelecimento multifuncional dedicado à promoção e disseminação das artes e da cultura. Geralmente, abriga diversas atividades como exposições de arte, apresentações musicais e teatrais, oficinas, cursos, palestras, exibições de filmes e eventos literários. Sua arquitetura e proposta visam criar um ambiente propício à interação social e ao aprendizado, servindo como um ponto de encontro para a comunidade e um catalisador para a produção cultural local e regional.

EspanholEspanhol

centro cultural(noun)
Exemplos de uso
"El centro cultural de la ciudad ofrece una programación variada."→ "O centro cultural da cidade oferece uma programação variada."
"El centro cultural de la ciudad ofrece una programación variada de espectáculos y exposiciones."→ "O centro-cultural da cidade oferece uma programação variada de shows e exposições."(Exemplo de uso em notícia sobre a agenda cultural de um município.)↗ Centro Cultural Apresenta Novidades
"Inauguraron un nuevo centro cultural en el barrio, con biblioteca y salas de cine."→ "Inauguraram um novo centro-cultural no bairro, com biblioteca e salas de cinema."(Descrição de um novo empreendimento cultural em uma comunidade.)↗ Inauguração de Centro Cultural

Palavras facilmente confundidas

centro de artecasa de la culturaespacio cultural

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

casa de la cultura·espacio cultural

casa de la cultura: Similar, mas às vezes com um foco mais local ou tradicional.espacio cultural: Termo mais amplo que pode incluir locais sem estrutura física fixa.

Antônimos

local de entretenimiento comercial

Regência e colocações

centro cultural de [lugar]

El centro cultural de Madrid es un referente.

Indica a localização geográfica ou administrativa.

centro cultural para [propósito/grupo]

Un centro cultural para jóvenes artistas.

Especifica o público-alvo ou a função.

Contexto cultural e nuances

O termo 'centro-cultural' refere-se a um estabelecimento multifuncional dedicado à promoção e disseminação das artes e da cultura. Geralmente, abriga diversas atividades como exposições de arte, apresentações musicais e teatrais, oficinas, cursos, palestras, exibições de filmes e eventos literários. Sua arquitetura e proposta visam criar um ambiente propício à interação social e ao aprendizado, servindo como um ponto de encontro para a comunidade e um catalisador para a produção cultural local e regional.

centro-cultural

EN: cultural center · ES: centro cultural

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BREN
↗ Centro-cultural | Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
PT-BREN
↗ Centro cultural | Infopédia
ES
↗ Centro cultural | Diccionario de la lengua española
ES
↗ Centro cultural - Wikipedia, la enciclopedia libre