O que significa "centrômero" em inglês e espanhol?

"centrômero" significa "centromere" em inglês e "centrómero" em espanhol.

Como usar "centrômero" em uma frase?

Região do cromossomo onde os cromatídeos-irmãos estão mais intimamente unidos; ponto de fixação das fibras do fuso durante a divisão celular.

centrômero

Inglês

centromere(noun)

Flexões

centromeres

Exemplos de uso

"The spindle fibers attach to the centromere during mitosis."→ "As fibras do fuso se prendem ao centrômero durante a mitose."

"The centromere is the region where sister chromatids join."→ "O centrômero é a região onde os cromatídeos-irmãos se unem."(Descrição da estrutura cromossômica.)↗ Estrutura do Cromossomo

"Proper chromosome segregation depends on centromere function."→ "A correta segregação dos cromossomos depende da função do centrômero."(Contexto de divisão celular (mitose/meiose).)↗ Divisão Celular

Palavras facilmente confundidas

centrosomecentrioletelomere

Notas: O cinetocoro é a estrutura proteica no centrômero onde os microtúbulos se ligam.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Primary constriction·Kinetochore

Primary constriction: Termo mais técnico e descritivo da localização física.Kinetochore: Refere-se à estrutura proteica no centrômero onde os microtúbulos se ligam, sendo frequentemente usado de forma interligada.

Regência e colocações

the centromere

The centromere joins the chromatids.

Artigo definido.

centromere function

Centromere function is vital.

Colocação comum.

Contexto cultural e nuances

O termo 'centromere' é fundamental em genética e biologia celular. Sua correta identificação e função são cruciais para entender a hereditariedade e a divisão celular. Em inglês, o termo é padrão na literatura científica.

Espanhol

centrómero(sustantivo masculino)

Flexões

centrómeros

Exemplos de uso

"El huso mitótico se une al centrómero de los cromosomas."→ "O fuso mitótico se une ao centrômero dos cromossomos."(Termo técnico em biologia.)

"El centrómero es la región donde se unen las cromátidas hermanas."→ "O centrômero é a região onde os cromatídeos-irmãos se unem."(Descrição da estrutura cromossômica.)↗ Estrutura do Cromossomo

"La correcta segregación de los cromosomas depende de la función del centrómero."→ "A correta segregação dos cromossomos depende da função do centrômero."(Contexto de divisão celular (mitose/meiose).)↗ Divisão Celular

Palavras facilmente confundidas

centrosomacentriolotelómero

Notas: O cinetocoro é a parte do centrômero onde ocorre a ligação com o fuso.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Constricción primaria·Cinetocoro

Constricción primaria: Termo mais técnico e descritivo da localização física.Cinetocoro: Refere-se à estrutura proteica no centrômero onde os microtúbulos se ligam, sendo frequentemente usado de forma interligada.

Regência e colocações

el centrómero

El centrómero une las cromátidas.

Artigo definido masculino singular.

función del centrómero

La función del centrómero es vital.

Colocação comum.

Contexto cultural e nuances

O termo 'centrómero' é fundamental em genética e biologia celular. Sua correta identificação e função são cruciais para entender a hereditariedade e a divisão celular. Em espanhol, o termo é padrão na literatura científica.

centrômero

EN: centromere · ES: centrómero