century
Inglês
Palavras facilmente confundidas
decademillenniumeraageNotas: Refere-se a um período de 100 anos.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
hundred years·era
hundred years: Descrição literal em inglês.era: Um longo e distinto período da história em inglês.
Antônimos
decade·year
Regência e colocações
the [ordinal number] century
The 19th century was a time of great change.
Uso comum com números ordinais em inglês.
a century of...
A century of progress.
Usado para denotar uma duração de cem anos em inglês.
Contexto cultural e nuances
A palavra inglesa 'century' é um termo padrão para um período de cem anos, amplamente utilizado em contextos históricos e cronológicos. Sua tradução direta para o português é 'século' e para o espanhol é 'siglo'. Não há nuances culturais específicas que a diferenciem significativamente de suas traduções diretas.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
centuriacentenariodécadaNotas: Refere-se a um período de 100 anos.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
cien años·centuria
cien años: Descrição literal em espanhol.centuria: Unidade militar romana; raramente usada para tempo em espanhol.
Antônimos
década·año
Regência e colocações
el siglo [número cardinal/ordinal]
El siglo XIX fue testigo de grandes avances.
Uso comum com números ordinais em espanhol.
un siglo de...
Un siglo de historia.
Usado para denotar uma duração de cem anos em espanhol.
Contexto cultural e nuances
A palavra espanhola 'siglo' é o equivalente direto de 'century' em inglês e 'século' em português. É um termo padrão para um período de cem anos, usado extensivamente em contextos históricos, literários e de planejamento de longo prazo. Não possui nuances culturais específicas que a distingam de suas traduções diretas.
EN: century · ES: siglo
Conectando idiomas e culturas