PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

cerâmico

InglêsInglês

ceramic(adjective)

Flexões

ceramics
Exemplos de uso
"This is a beautiful ceramic vase."→ "Este é um belo vaso cerâmico."
"The vase is made of ceramic material."→ "O vaso é feito de material cerâmico."(Descrição de um objeto.)↗ Vaso de Cerâmica
"Modern architecture often incorporates ceramic elements."→ "A arquitetura moderna frequentemente incorpora elementos cerâmicos."(Discussão sobre design e materiais.)↗ Uso de Cerâmica na Arquitetura

Palavras facilmente confundidas

cerousceruleanceremonial

Notas: Termo técnico e de uso geral.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

earthenware·pottery

earthenware: Tipo de cerâmica feita de argila.pottery: Termo geral para artigos de cerâmica, especialmente faiança.

Antônimos

metallic·plastic

Regência e colocações

ceramic of

A tile ceramic of great durability.

Indica composição ou origem.

ceramic art

She is passionate about ceramic art.

Refere-se à prática artística.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'cerâmico' descreve materiais derivados da argila cozida, usados em arte, construção e utilidades domésticas. A palavra abrange desde peças rústicas até porcelanas finas, refletindo uma rica tradição cultural e avanços tecnológicos.

EspanholEspanhol

cerámico(adjetivo)

Flexões

cerámica
Exemplos de uso
"Compré un jarrón cerámico."→ "Comprei um vaso cerâmico."(Refere-se a objetos feitos de cerâmica.)
"El jarrón está hecho de material cerámico."→ "O vaso é feito de material cerâmico."(Descrição de um objeto.)↗ Jarrón de Cerámica
"La arquitectura moderna a menudo incorpora elementos cerámicos."→ "A arquitetura moderna frequentemente incorpora elementos cerâmicos."(Discussão sobre design e materiais.)↗ Uso de Cerâmica na Arquitetura

Palavras facilmente confundidas

cerosocerúleoceremonial

Notas: Termo técnico e de uso geral.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

alfarero·loza

alfarero: Relacionado com a alfararia, arte de fazer vasijas de barro.loza: Tipo de cerâmica vidrada, geralmente branca.

Antônimos

metálico·plástico

Regência e colocações

cerámico de

Un suelo cerámico de gran resistencia.

Indica composição ou origem.

arte cerámico

Se dedica al arte cerámico.

Refere-se à prática artística.

Contexto cultural e nuances

Em espanhol, 'cerámico' refere-se a tudo o que é relativo à cerâmica, um material obtido da argila e endurecido pelo fogo. É usado para descrever objetos, arte e indústria, abrangendo desde louças comuns até materiais técnicos avançados, com uma forte ligação à tradição e à inovação.

cerâmico

EN: ceramic · ES: cerámico

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BREN
↗ cerâmico - Dicionário Infopédia
PT-BREN
↗ cerâmico - Michaelis
ES
↗ cerámico - Diccionario de la lengua española
ES
↗ cerámico - WordReference