PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

cerâmica

InglêsInglês

ceramics(noun)

Flexões

ceramic
Exemplos de uso
"The ancient pottery is a fine example of early ceramics."→ "A antiga cerâmica é um belo exemplo das primeiras cerâmicas."
"The art of ceramics dates back thousands of years."→ "A arte da cerâmica remonta a milhares de anos."(Descrição geral sobre a história e técnica do material.)↗ Cerâmica - Wikipédia
"The ceramic vase was carefully hand-painted."→ "O vaso de cerâmica foi cuidadosamente pintado à mão."(Descrição de um objeto específico feito de cerâmica.)↗ Descrição de objeto de cerâmica
"The ceramics industry uses clays and other minerals."→ "A indústria de cerâmica utiliza argilas e outros minerais."(Contexto industrial e de materiais.)↗ Uso industrial de cerâmica

Palavras facilmente confundidas

ceremoniescertainsserenity

Notas: Pode se referir ao material ou aos objetos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pottery·earthenware·stoneware

pottery: Refere-se frequentemente a louça de barro ou grés, especialmente para recipientes funcionais ou decorativos.earthenware: Um tipo de cerâmica, tipicamente cozida a temperaturas mais baixas e porosa.stoneware: Um tipo de cerâmica cozida a temperaturas mais altas, tornando-a densa e não porosa.

Antônimos

metal·glass

Regência e colocações

art in ceramics

She specializes in art in ceramics.

Indica a aplicação artística do material.

ceramic piece

I found a beautiful ceramic piece at the fair.

Refere-se a um objeto individual feito de cerâmica.

ceramics industry

The ceramics industry invests in new technologies.

Refere-se ao setor econômico relacionado à produção de cerâmica.

Contexto cultural e nuances

A cerâmica é um material com profunda importância histórica e cultural em diversas civilizações, servindo tanto para fins utilitários (vasos, tijolos, telhas) quanto artísticos (esculturas, azulejos decorativos). No Brasil, a cerâmica indígena e a produção de peças utilitárias e decorativas em regiões como o Nordeste (ex: Caruaru, Mestre Vitalino) e o Sul (ex: cerâmica de São Bernardo do Campo) possuem grande relevância cultural e econômica.

EspanholEspanhol

cerámica(noun)

Flexões

cerámico
Exemplos de uso
"La alfarería precolombina es un arte de cerámica notable."→ "A olaria pré-colombiana é uma arte de cerâmica notável."(Usado para o material e para os objetos.)
"El arte de la cerámica se remonta a miles de años."→ "A arte da cerâmica remonta a milhares de anos."(Descrição geral sobre a história e técnica do material.)↗ Cerâmica - Wikipédia
"El jarrón de cerámica fue cuidadosamente pintado a mano."→ "O vaso de cerâmica foi cuidadosamente pintado à mão."(Descrição de um objeto específico feito de cerâmica.)↗ Descrição de objeto de cerâmica
"La industria cerámica utiliza arcillas y otros minerales."→ "A indústria de cerâmica utiliza argilas e outros minerais."(Contexto industrial e de materiais.)↗ Uso industrial de cerâmica

Palavras facilmente confundidas

ceremoniacernícalocereal

Notas: Abrange tanto o material quanto os produtos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pottery·earthenware·stoneware

pottery: Refere-se à cerâmica feita de barro, especialmente a de uso comum ou decorativo.earthenware: Cerâmica esmaltada, frequentemente de pasta branca, como a de louças.stoneware: Um tipo específico de cerâmica, geralmente mais fina e translúcida.

Antônimos

metal·glass

Regência e colocações

arte en cerámica

He is an expert in art in ceramics.

Indica a aplicação artística do material.

pieza de cerámica

I found a beautiful ceramic piece at the fair.

Refere-se a um objeto individual feito de cerâmica.

industria cerámica

The ceramics industry invests in new technologies.

Refere-se ao setor econômico relacionado à produção de cerâmica.

Contexto cultural e nuances

A cerâmica é um material com profunda importância histórica e cultural em diversas civilizações, servindo tanto para fins utilitários (vasos, tijolos, telhas) quanto artísticos (esculturas, azulejos decorativos). No Brasil, a cerâmica indígena e a produção de peças utilitárias e decorativas em regiões como o Nordeste (ex: Caruaru, Mestre Vitalino) e o Sul (ex: cerâmica de São Bernardo do Campo) possuem grande relevância cultural e econômica.

cerâmica

EN: ceramics · ES: cerámica

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Cerâmica - Wikipédia
PT-BRENES
↗ cerâmica | Infopédia