Palavras
Traduzir de:

ceres

InglêsInglês

zeros(substantivo)

Flexões

zero
Exemplos de uso
"The final score was zeros."→ "O placar final foi de ceres."
"The final score was zeros."→ "O placar final foi ceres."(Indica que o resultado de uma partida ou competição foi zero.)Pontuação em Jogos
"He counted zeros in his bank account after the failed investment."→ "Ele contou ceres em sua conta bancária após o investimento falho."(Uso figurado para indicar 'nada' ou uma ausência completa de fundos.)Linguagem Figurada

Palavras facilmente confundidas

heroeszerosumzeroes

Notas: Plural de zero.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

nothings·voids

nothings: O valor numérico 0, ou a ausência de quantidade.voids: Indica ausência total ou inexistência.

Antônimos

ones·plenties

Regência e colocações

score zeros

The team scored zeros in the first half.

Indica que não foram marcados pontos.

count zeros

She counted zeros in her paycheck.

Implica encontrar pouco ou nenhum dinheiro.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'zeros' em inglês refere-se primariamente ao dígito numérico 0. É comumente usada em contextos como placares (scores), quantidades ou saldos financeiros. A forma plural 'zeros' é usada para múltiplas ocorrências do número ou para discutir o conceito de zero em si. A referência a divindades mitológicas não faz parte do uso comum em inglês.

EspanholEspanhol

ceros(sustantivo)

Flexões

cero
Exemplos de uso
"El resultado fueron ceros."→ "O resultado foram ceres."(Refere-se ao número zero.)
"El marcador final quedó en ceros."→ "O placar final ficou em ceros."(Indica que o resultado de uma partida ou competição foi zero.)Pontuação em Jogos
"Después de la crisis, su cuenta bancaria tenía ceros."→ "Após a crise, sua conta bancária tinha ceros."(Uso figurado para indicar ausência de fundos ou quantidade.)Linguagem Figurada

Palavras facilmente confundidas

seriosserescueros

Notas: Plural de cero.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cero·nada

cero: O valor numérico 0, ou a ausência de quantidade.nada: Indica ausência total ou inexistência.

Antônimos

unos·muchos

Regência e colocações

quedar en ceros

El equipo quedó en ceros en el primer tiempo.

Indica que não foram marcados pontos.

contar ceros

Contó ceros en su cuenta después de la inversión fallida.

Refere-se a encontrar uma quantidade nula ou insignificante.

Contexto cultural e nuances

Em espanhol, 'ceros' é o plural de 'cero', referindo-se ao número 0. É comumente usado em contextos numéricos, como placares esportivos, saldos bancários ou para indicar a ausência de algo. A referência a divindades romanas não faz parte do uso comum do termo em espanhol.

ceres

EN: zeros · ES: ceros

PalavrasConectando idiomas e culturas