O que significa "cerúleo" em inglês e espanhol?

"cerúleo" significa "cerulean" em inglês e "cerúleo" em espanhol.

Como usar "cerúleo" em uma frase?

Cor azul-celeste, cor do céu em dia claro.

cerúleo

Inglês

cerulean(adjective)

Exemplos de uso

"The sky was a perfect cerulean blue."→ "O céu era de um azul cerúleo perfeito."

"The sky was a stunning cerulean."→ "O céu estava de um cerúleo deslumbrante."(Descrição de paisagem.)↗ Céu deslumbrante

"She wore a cerulean dress that highlighted her eyes."→ "Ela usava um vestido cerúleo que realçava seus olhos."(Descrição de vestuário.)↗ Vestido que realça os olhos

Palavras facilmente confundidas

azuresky bluecyan

Notas: Corresponde diretamente ao termo em português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sky blue·azure

sky blue: Cor que remete diretamente ao céu diurno.azure: Denota uma tonalidade mais suave de azul.

Antônimos

dark·red

Regência e colocações

cerulean blue

The ocean was a deep cerulean blue.

Enfatiza a tonalidade específica de azul.

cerulean of

The cerulean of the Mediterranean Sea is famous.

Especifica a origem ou natureza da cor.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cerulean' em inglês evoca a cor do céu em um dia claro e sem nuvens, transmitindo sensações de tranquilidade, amplitude e pureza. É uma cor frequentemente associada à serenidade e ao infinito. Em contextos artísticos e literários, pode ser usada para criar atmosferas pacíficas ou melancólicas, dependendo da composição.

Espanhol

cerúleo(adjetivo)

Exemplos de uso

"El mar tenía un tono cerúleo."→ "O mar tinha um tom cerúleo."(Usado para descrever a cor azul clara.)

"El cielo era de un cerúleo deslumbrante."→ "O céu estava de um cerúleo deslumbrante."(Descrição de paisagem.)↗ Céu deslumbrante

"Llevaba un vestido cerúleo que resaltaba sus ojos."→ "Ela usava um vestido cerúleo que realçava seus olhos."(Descrição de vestuário.)↗ Vestido que realça os olhos

Palavras facilmente confundidas

azulcelesteturquesa

Notas: Termo idêntico ao português, com o mesmo significado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

azul celeste·azul claro

azul celeste: Cor que remete diretamente ao céu diurno.azul claro: Denota uma tonalidade mais suave de azul.

Antônimos

oscuro·rojo

Regência e colocações

cerúleo de

El mar, de un cerúleo profundo, invitaba a nadar.

Usado para especificar a origem ou a natureza da cor.

color cerúleo

El color cerúleo de las aguas era hipnótico.

Reforça a qualidade cromática.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cerúleo' em espanhol evoca a cor do céu em um dia claro e sem nuvens, transmitindo sensações de tranquilidade, amplitude e pureza. É uma cor frequentemente associada à serenidade e ao infinito. Em contextos artísticos e literários, pode ser usada para criar atmosferas pacíficas ou melancólicas, dependendo da composição.

cerúleo

EN: cerulean · ES: cerúleo