O que significa "cessam" em inglês e espanhol?

"cessam" significa "cease" em inglês e "cesan" em espanhol.

Como usar "cessam" em uma frase?

Ato ou efeito de cessar; parar, acabar, suspender.

cessam

Inglês

cease(verb)

Flexões

ceasesceasedceasing

Exemplos de uso

"The protests cease when the demands are met."→ "Os protestos cessam quando as exigências são atendidas."

"The protests ceased after the government's announcement."→ "As chuvas cessam em março."(Nota sobre o uso de 'cease' em inglês, com tradução para o português.)↗ Tradução de 'cease'

"We must cease this destructive behavior."→ "Devemos cessar este comportamento destrutivo."(Formal context for stopping an action.)↗ Cease - Definition and Examples

Palavras facilmente confundidas

seizeassesspeace

Notas: Verbo formal, frequentemente usado em contextos legais ou formais.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

stop·end·discontinue

stop: Termo geral para parar uma ação ou movimento.end: Implies reaching a conclusion or final point.discontinue: Suggests stopping something that was ongoing, often temporarily or permanently.

Antônimos

continue·begin

Regência e colocações

cease + noun

The noise ceased.

Indica o fim de uma atividade ou estado.

cease + to + infinitive

He ceased to complain.

Indicates stopping an action.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'cease' em inglês é formal e frequentemente usado em contextos legais, de negócios ou oficiais para indicar uma parada formal. A forma 'cease' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Conjugação verbal

Infinitivoto cease

Presentecease

Passadoceased

Particípioceased

Gerúndioceasing

Espanhol

cesan(verbo)

Flexões

cesar

Exemplos de uso

"Las hostilidades cesan con el tratado de paz."→ "As hostilidades cessam com o tratado de paz."(Forma conjugada do verbo 'cesar' (terceira pessoa do plural, presente do indicativo).)

"Las hostilidades cesan hoy."→ "As hostilidades cessam hoje."(Nota sobre o uso de 'cesan' em espanhol, com tradução para o português.)↗ Tradução de 'cesan'

"Los rumores cesan cuando la verdad se revela."→ "Os rumores cessam quando a verdade é revelada."(Ejemplo de uso en español.)↗ Ejemplo de 'cesan'

Palavras facilmente confundidas

sesancesiónascensión

Notas: Verbo 'cesar' é um cognato direto do português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

terminan·acaban·interrumpen

terminan: Sugere o fim de um processo ou evento.acaban: Indica que algo llega a su fin.interrumpen: Enfatiza la ruptura de la continuidad.

Antônimos

continúan·empiezan

Regência e colocações

cesar de + infinitivo

Los empleados cesan de trabajar a las cinco.

Indica parar de realizar uma ação.

cesar + sustantivo

La tormenta cesa.

Indica el fin de un estado o evento.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'cesar' em espanhol, conjugado como 'cesan', é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo e significa parar ou acabar. É usado em contextos formais e informais.