Palavras
Traduzir de:

cessar-o-aprendizado

InglêsInglês

cessation of learning(noun phrase)
Exemplos de uso
"The cessation of learning is a risk in retirement if there are no new activities."→ "O cessar-o-aprendizado é um risco na aposentadoria se não houver novas atividades."
"The cessation of learning can be a symptom of deep demotivation."→ "O cessar-o-aprendizado pode ser um sintoma de desmotivação profunda."(Discussão sobre desenvolvimento pessoal e profissional.)↗ Cessation of Learning
"Modern society must combat the cessation of learning at all ages."→ "A sociedade moderna deve combater o cessar-o-aprendizado em todas as idades."(Debate sobre educação continuada.)↗ Combating Cessation of Learning

Palavras facilmente confundidas

stopping learninglearning halteducational stagnation

Notas: Direct translation of the concept.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

stoppage of learning·end of learning

stoppage of learning: Enfatiza a parada no processo.end of learning: Sugere uma conclusão definitiva.

Antônimos

continuous learning

Regência e colocações

cessation of learning of something

The cessation of learning new technologies is dangerous for companies.

Indica o que deixa de ser aprendido.

cessation of learning in something

A cessation of learning in mathematics was observed after the pandemic.

Especifica a área onde a interrupção ocorre.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cessation of learning' refere-se ao ato ou estado de parar o processo de aquisição de conhecimento ou habilidades. Implica uma interrupção no desenvolvimento intelectual ou prático. Esta frase é frequentemente usada em contextos educacionais, psicológicos ou de autoaperfeiçoamento para descrever uma condição ou evento específico em que as atividades de aprendizado cessam.

EspanholEspanhol

cese del aprendizaje(sustantivo)
Exemplos de uso
"El cese del aprendizaje es un riesgo en la jubilación si no hay nuevas actividades."→ "O cessar-o-aprendizado é um risco na aposentadoria se não houver novas atividades."(Utiliza uma estrutura mais comum em espanhol.)
"El cese del aprendizaje puede ser un síntoma de profunda desmotivación."→ "O cessar-o-aprendizado pode ser um sintoma de desmotivação profunda."(Discussão sobre desenvolvimento pessoal e profissional.)↗ Cese del Aprendizaje
"La sociedad moderna debe combatir el cese del aprendizaje a todas las edades."→ "A sociedade moderna deve combater o cessar-o-aprendizado em todas as idades."(Debate sobre educação continuada.)↗ Combate al Cese del Aprendizaje

Palavras facilmente confundidas

parada de aprenderinterrupción del estudioabandono del conocimiento

Notas: Tradução direta do conceito.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

parada del aprendizaje·fin del aprendizaje

parada del aprendizaje: Ênfase na pausa do processo.fin del aprendizaje: Indica a conclusão definitiva.

Antônimos

aprendizaje continuo

Regência e colocações

el cese del aprendizaje de algo

El cese del aprendizaje de nuevas tecnologías es peligroso para las empresas.

Indica o que deixa de ser aprendido.

el cese del aprendizaje en algo

Se observó un cese del aprendizaje en matemáticas después de la pandemia.

Especifica a área onde a interrupção ocorre.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cese del aprendizaje' refere-se ao ato ou estado de parar o processo de aquisição de conhecimento ou habilidades. Implica uma interrupção no desenvolvimento intelectual ou prático. Esta frase é frequentemente usada em contextos educacionais, psicológicos ou de autoaperfeiçoamento para descrever uma condição ou evento específico em que as atividades de aprendizado cessam.

cessar-o-aprendizado

EN: cessation of learning · ES: cese del aprendizaje

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Cessar o Aprendizado
EN
↗ Cessation of Learning
ES
↗ Cese del Aprendizaje