cessaste-de-oferecer

InglêsInglês

you stopped offering(verb phrase)
Exemplos de uso
"You stopped offering assistance to the needy last year."→ "Você cessaste-de-oferecer ajuda aos necessitados no ano passado."
"You stopped offering assistance when it was most needed."→ "Você cessou de oferecer assistência quando era mais necessária."(Indica uma ação passada e concluída de parar de prover algo.)You stopped offering
"The company stopped offering discounts during the holiday season."→ "A empresa cessou de oferecer descontos durante a temporada de festas."(Refers to the discontinuation of a service or product.)Stopped offering

Palavras facilmente confundidas

you ceased offeringyou discontinued offeringyou quit offering

Notas: The phrase 'cessaste-de-oferecer' is the second-person singular preterite perfect indicative form of the verb phrase 'cessar de oferecer'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ceased to provide·discontinued supplying

ceased to provide: Sinônimo formal, enfatiza o fim do fornecimento.discontinued supplying: Implies the cessation of making something available.

Antônimos

continued to offer

Regência e colocações

stop + gerund (-ing)

He stopped talking.

Usado para indicar a cessação de uma atividade em andamento.

stop + to + infinitive

He stopped to talk.

O verbo 'offer' é frequentemente seguido diretamente pelo objeto oferecido.

offer + noun

They offer a wide range of products.

The verb 'offer' is often followed directly by the object being offered.

Contexto cultural e nuances

A frase 'you stopped offering' é uma tradução direta do português 'você cessou de oferecer' ou 'tu cessaste de oferecer'. Em inglês, o passado simples 'stopped' é comumente usado para ações concluídas no passado. O pronome 'you' pode se referir ao singular ou plural, e o contexto geralmente esclarece isso. O verbo 'offer' é versátil e pode ser aplicado a bens, serviços, ajuda ou oportunidades.

Conjugação verbal

Infinitivoto stop offering
Presenteyou stop offering
Passadoyou stopped offering
Particípiostopped offering
Gerúndiostopping offering

EspanholEspanhol

dejaste de ofrecer(frase verbal)
Exemplos de uso
"Dejaste de ofrecer ayuda a los necesitados el año pasado."→ "Você cessaste-de-oferecer ajuda aos necessitados no ano passado."(Indica uma ação concluída no passado de parar de oferecer algo.)
"Dejaste de ofrecer tu ayuda cuando más la necesitaba."→ "Você cessou de oferecer sua ajuda quando ela mais era necessária."(Indica uma ação passada e concluída de deixar de prover algo.)Dejaste de ofrecer
"El restaurante dejó de ofrecer el plato especial del día."→ "O restaurante cessou de oferecer o prato especial do dia."(Se refiere a la interrupción de un servicio o producto.)Dejó de ofrecer

Palavras facilmente confundidas

cesaste de ofrecerinterrumpiste ofrecerparaste de ofrecer

Notas: A forma 'cessaste-de-oferecer' corresponde à segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo em português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cesaste de dar·interrumpiste la oferta

cesaste de dar: Sinônimo direto, enfatiza a interrupção do ato de dar.interrumpiste la oferta: Implica la suspensión temporal o permanente de lo que se ofrecía.

Antônimos

continuaste ofreciendo

Regência e colocações

dejar de + infinitivo

Dejó de llover.

Usado para indicar o cese de uma ação ou estado.

ofrecer + sustantivo

Ofrecemos descuentos especiales.

O verbo 'ofrecer' geralmente é seguido diretamente pelo objeto oferecido.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'dejaste de ofrecer' corresponde à segunda pessoa do singular (tú) em pretérito perfeito simples em espanhol. É uma forma comum e direta de expressar que alguém cessou sua ação de oferecer algo. O verbo 'ofrecer' é muito similar em uso ao inglês 'offer' e ao português 'oferecer', aplicando-se a bens, serviços, ajuda, etc. A estrutura 'dejar de + infinitivo' é a forma padrão para indicar o cese de uma ação.

Conjugação verbal

Presenteyo dejo de ofrecer, tú dejas de ofrecer, él/ella/usted deja de ofrecer, nosotros/nosotras dejamos de ofrecer, vosotros/vosotras dejáis de ofrecer, ellos/ellas/ustedes dejan de ofrecer
Pretéritoyo dejé de ofrecer, tú dejaste de ofrecer, él/ella/usted dejó de ofrecer, nosotros/nosotras dejamos de ofrecer, vosotros/vosotras dejasteis de ofrecer, ellos/ellas/ustedes dejaron de ofrecer
Particípiodejado de ofrecer
cessaste-de-oferecer

EN: you stopped offering · ES: dejaste de ofrecer

PalavrasConectando idiomas e culturas