O que significa "ceticismo-extremo" em inglês e espanhol?

"ceticismo-extremo" significa "extreme skepticism" em inglês e "escepticismo extremo" em espanhol.

Como usar "ceticismo-extremo" em uma frase?

Ceticismo levado a um grau extremo, que questiona a possibilidade de qualquer conhecimento ou crença.

ceticismo-extremo

Inglês

extreme skepticism(noun)

Exemplos de uso

"His extreme skepticism led him to question even the most basic facts."→ "Seu ceticismo-extremo o levou a questionar até os fatos mais básicos."

"Pyrrho's extreme skepticism led to the suspension of judgment."→ "O ceticismo-extremo de Pirro levava à suspensão do juízo."(Filosofia antiga, escola pirrônica.)↗ Pirronismo

"Faced with so much uncertainty, he adopted a stance of extreme skepticism."→ "Diante de tantas incertezas, ele adotou uma postura de ceticismo-extremo."(Situação pessoal de dúvida profunda.)↗ Uso contextual

Palavras facilmente confundidas

radical doubtnihilismagnosticismdeep distrust

Notas: Radical skepticism é um sinônimo comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

radical doubt·absolute disbelief

radical doubt: Refere-se a uma dúvida que não admite concessões.absolute disbelief: Indica a recusa total em acreditar ou aceitar algo.

Antônimos

dogmatism·blind faith

Regência e colocações

extreme skepticism about/regarding

His extreme skepticism about political promises made him a critical observer.

Indica o objeto da dúvida.

adopt extreme skepticism

The team decided to adopt extreme skepticism in light of the preliminary results.

Expressa a tomada de uma postura.

Contexto cultural e nuances

O termo 'extreme skepticism' em inglês refere-se a uma forma radical de dúvida filosófica, questionando a possibilidade de se obter conhecimento verdadeiro ou certeza. É frequentemente associado a escolas filosóficas antigas como o pirronismo. Em uso moderno, pode descrever uma desconfiança profunda e generalizada em relação a informações, instituições ou crenças, por vezes beirando o niilismo.

Espanhol

escepticismo extremo(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El escepticismo extremo de algunos pensadores negaba la posibilidad de conocimiento alguno."→ "O ceticismo-extremo de alguns pensadores negava a possibilidade de qualquer conhecimento."(Usado para descrever uma dúvida radical.)

"El escepticismo extremo de Pirrón llevaba a la suspensión del juicio."→ "O ceticismo-extremo de Pirro levava à suspensão do juízo."(Filosofia antiga, escola pirrônica.)↗ Pirronismo

"Ante tanta incertidumbre, adoptó una postura de escepticismo extremo."→ "Diante de tantas incertezas, ele adotou uma postura de ceticismo-extremo."(Situação pessoal de dúvida profunda.)↗ Uso contextual

Palavras facilmente confundidas

duda radicalnihilismoagnosticismodesconfianza profunda

Notas: Escepticismo radical é um sinônimo comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

duda radical·incredulidad absoluta

duda radical: Refere-se a uma dúvida que não admite concessões.incredulidad absoluta: Indica a recusa total em acreditar ou aceitar algo.

Antônimos

dogmatismo·fe ciega

Regência e colocações

escepticismo extremo hacia/respecto a

Su escepticismo extremo hacia las promesas políticas lo convertía en un observador crítico.

Indica o objeto da dúvida.

adoptar escepticismo extremo

El equipo decidió adoptar escepticismo extremo ante los resultados preliminares.

Expressa a tomada de uma postura.

Contexto cultural e nuances

O termo 'escepticismo extremo' em espanhol descreve uma posição filosófica que questiona a possibilidade de alcançar qualquer conhecimento ou crença segura. Representa uma forma radical de dúvida, frequentemente associada ao pirronismo antigo, que buscava a tranquilidade através da suspensão do juízo. Em uso contemporâneo, pode denotar uma desconfiança profunda e generalizada em relação a informações, instituições ou alegações, por vezes aproximando-se do niilismo.

ceticismo-extremo

EN: extreme skepticism · ES: escepticismo extremo