Palavras
Traduzir de:

ceticismo-radical

InglêsInglês

radical skepticism(noun)
Exemplos de uso
"Radical skepticism questions the possibility of certain knowledge."→ "O ceticismo-radical questiona a possibilidade de conhecimento certo."
"The radical skepticism of some ancient philosophers questioned the very possibility of knowledge."→ "O ceticismo-radical de alguns filósofos antigos questionava a própria possibilidade de conhecimento."(Discussão sobre correntes filosóficas.)↗ Ceticismo Radical
"Given the impossibility of proving anything, radical skepticism becomes an unsustainable position for practical life."→ "Diante da impossibilidade de provar qualquer coisa, o ceticismo-radical se torna uma posição insustentável para a vida prática."(Reflexão sobre as implicações do ceticismo.)↗ Implicações do Ceticismo Radical

Palavras facilmente confundidas

skepticismrelativismnihilism

Notas: Refere-se à forma mais extrema de ceticismo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

extreme doubt·absolute disbelief

extreme doubt: Refere-se a um grau elevado de incerteza.absolute disbelief: Enfatiza a recusa em aceitar qualquer proposição como verdadeira.

Antônimos

dogmatism·certainty

Regência e colocações

radical skepticism about

His radical skepticism about political promises was well-known.

Indica o objeto da dúvida.

to practice radical skepticism

It is difficult to practice radical skepticism without falling into contradiction.

Descreve a ação de adotar essa postura.

Contexto cultural e nuances

O ceticismo radical é uma posição filosófica que, levada às últimas consequências, pode levar à impossibilidade de afirmar qualquer coisa, inclusive a própria existência. Na prática, a maioria das pessoas adota um ceticismo moderado, aceitando a possibilidade de conhecimento em certas áreas, mesmo que com um grau de incerteza. A expressão 'ceticismo-radical' é frequentemente usada para descrever uma dúvida extrema ou uma desconfiança profunda em relação a algo.

EspanholEspanhol

escepticismo radical(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El escepticismo radical duda de la posibilidad de conocer la verdad."→ "O ceticismo-radical duvida da possibilidade de conhecer a verdade."(Terminologia filosófica.)
"El escepticismo radical de algunos filósofos antiguos cuestionaba la propia posibilidad de conocimiento."→ "O ceticismo-radical de alguns filósofos antigos questionava a própria possibilidade de conhecimento."(Discussão sobre correntes filosóficas.)↗ Ceticismo Radical
"Ante la imposibilidad de probar cualquier cosa, el escepticismo radical se convierte en una posición insostenible para la vida práctica."→ "Diante da impossibilidade de provar qualquer coisa, o ceticismo-radical se torna uma posição insustentável para a vida prática."(Reflexão sobre as implicações do ceticismo.)↗ Implicações do Ceticismo Radical

Palavras facilmente confundidas

escepticismorelativismonihilismo

Notas: Indica a negação da possibilidade de conhecimento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

duda extrema·incredulidad absoluta

duda extrema: Refere-se a um grau elevado de incerteza.incredulidad absoluta: Enfatiza a recusa em aceitar qualquer proposição como verdadeira.

Antônimos

dogmatismo·certeza

Regência e colocações

escepticismo radical sobre

Su escepticismo radical sobre las promesas políticas era bien conocido.

Indica o objeto da dúvida.

practicar el escepticismo radical

Es difícil practicar el escepticismo radical sin caer en contradicción.

Descreve a ação de adotar essa postura.

Contexto cultural e nuances

O ceticismo radical é uma posição filosófica que, levada às últimas consequências, pode levar à impossibilidade de afirmar qualquer coisa, inclusive a própria existência. Na prática, a maioria das pessoas adota um ceticismo moderado, aceitando a possibilidade de conhecimento em certas áreas, mesmo que com um grau de incerteza. A expressão 'ceticismo-radical' é frequentemente usada para descrever uma dúvida extrema ou uma desconfiança profunda em relação a algo.

ceticismo-radical

EN: radical skepticism · ES: escepticismo radical

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Ceticismo - Wikipédia, a enciclopédia livre
PT-BRENES
↗ Skepticism Definition