champagne

InglêsInglês

champagne(noun)

Flexões

champagnes
Exemplos de uso
"We celebrated with champagne."→ "Nós celebramos com champagne."
"The Champagne region in France is famous for its sparkling wine."(Referência à origem geográfica e denominação de origem controlada.)Origem Geográfica do Champagne
"Let's toast with champagne to celebrate the achievement!"(Uso comum em celebrações e eventos festivos.)Uso de Champagne em Celebrações

Palavras facilmente confundidas

sparkling wineproseccocavabubbly

Notas: A palavra é a mesma em inglês, mantendo o sentido original.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sparkling wine·bubbly

sparkling wine: Termo genérico para vinhos com gás, incluindo champagne.bubbly: Termo mais curto e comum no Brasil para vinhos com gás.

Regência e colocações

toast with

Let's toast with champagne!

Indica a bebida utilizada em um brinde.

serve

The waiter served a glass of champagne.

Ação de apresentar a bebida ao consumidor.

Contexto cultural e nuances

Champagne é mais do que uma bebida; é um símbolo de luxo, celebração e sofisticação. A denominação 'Champagne' é protegida por lei, referindo-se exclusivamente ao vinho espumante produzido na região de Champagne, França, seguindo métodos rigorosos. Bebidas espumantes de outras regiões, mesmo que produzidas com métodos semelhantes, são genericamente chamadas de 'espumantes' ou por seus nomes regionais (como Prosecco ou Cava), mas não podem usar o nome 'Champagne'.

EspanholEspanhol

champán(sustantivo masculino)

Flexões

champanes
Exemplos de uso
"Brindamos con champán."→ "Nós brindamos com champanhe."(Termo mais comum para espumante em espanhol, embora 'champagne' também seja compreendido.)
"La región de Champagne, en Francia, es famosa por su vino espumoso."→ "The Champagne region in France is famous for its sparkling wine."(Referência à origem geográfica e denominação de origem controlada.)Origem Geográfica do Champagne
"¡Vamos a brindar con champán para celebrar el logro!"→ "Let's toast with champagne to celebrate the achievement!"(Uso comum em celebrações e eventos festivos.)Uso de Champagne em Celebrações

Palavras facilmente confundidas

espumosocavaprosecco

Notas: A forma 'champán' é a mais utilizada em espanhol, com acento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

vino espumoso·cava

vino espumoso: Termo genérico para vinhos com gás, incluindo champagne.cava: Termo mais curto e comum no Brasil para vinhos com gás.

Regência e colocações

brindar con

¡Vamos a brindar con champán!

Indica a bebida utilizada em um brinde.

servir

El camarero sirvió una copa de champán.

Ação de apresentar a bebida ao consumidor.

Contexto cultural e nuances

Champagne é mais do que uma bebida; é um símbolo de luxo, celebração e sofisticação. A denominação 'Champagne' é protegida por lei, referindo-se exclusivamente ao vinho espumante produzido na região de Champagne, França, seguindo métodos rigorosos. Bebidas espumantes de outras regiões, mesmo que produzidas com métodos semelhantes, são genericamente chamadas de 'espumantes' ou por seus nomes regionais (como Prosecco ou Cava), mas não podem usar o nome 'Champagne'.

champagne

EN: champagne · ES: champán

PalavrasConectando idiomas e culturas