O que significa "chamuça" em inglês e espanhol?

"chamuça" significa "samosa" em inglês e "samosa" em espanhol.

Como usar "chamuça" em uma frase?

Guloseima feita de massa frita, geralmente em formato triangular, recheada com carne temperada ou outros ingredientes.

chamuça

Inglês

samosa(noun)

Exemplos de uso

"I ate a delicious samosa at the Arab food festival."→ "Comi uma chamuça deliciosa no festival de comida árabe."

"We ordered a meat samosa as an appetizer."→ "Pedimos uma chamuça de carne como aperitivo."(Apetitivo comum na culinária indiana.)↗ Meat Samosa

"The crispy pastry of the samosa is delightful."→ "A massa crocante da chamuça é deliciosa."(Descreve a textura.)↗ Samosa Pastry

"Vegetable samosas are a popular vegetarian option."→ "Chamuças de legumes são uma opção vegetariana popular."(Variação vegetariana.)↗ Samosa - Wikipedia

Palavras facilmente confundidas

empanadapastryfritter

Notas: Refere-se primariamente ao salgadinho.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pastry·fritter·savory pastry

pastry: Refere-se à massa ou invólucro.fritter: Termo geral para massa frita, mas chamuças têm forma e recheio específicos.savory pastry: Descreve a categoria geral.

Antônimos

sweet pastry·dessert

Regência e colocações

make a samosa

She learned how to make a samosa from her grandmother.

Indica a preparação.

eat a samosa

I could eat a samosa every day.

Indica o consumo.

samosa filling

The samosa filling was perfectly spiced.

Refere-se ao conteúdo interno.

Contexto cultural e nuances

A chamuça (samosa em inglês) é um salgado popular de origem indiana, consumido em várias partes do mundo. Sua forma triangular e recheio temperado, que pode incluir carne ou vegetais, a tornam um petisco distinto. A palavra 'samosa' é amplamente reconhecida internacionalmente.

Espanhol

samosa(sustantivo)

Exemplos de uso

"Comí una deliciosa samosa en el festival de comida árabe."→ "Comi uma chamuça deliciosa no festival de comida árabe."(Termo mais comum para o salgadinho de origem indiana/árabe.)

"Pedimos una samosa de carne como aperitivo."→ "Pedimos uma chamuça de carne como aperitivo."(Aperitivo comum na culinária indiana.)↗ Samosa de Carne

"La masa crujiente de la samosa es deliciosa."→ "A massa crocante da chamuça é deliciosa."(Descreve a textura.)↗ Masa de Samosa

"Las samosas de verduras son una opción vegetariana popular."→ "Chamuças de legumes são uma opção vegetariana popular."(Variação vegetariana.)↗ Samosa - Wikipedia, la enciclopedia libre

Palavras facilmente confundidas

empanadapastelitobocado

Notas: Refere-se primariamente ao salgadinho.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pastelito·empanadilla·bocado

pastelito: Termo genérico para pequenos pastéis salgados.empanadilla: Semelhante em conceito, mas a forma e o recheio podem variar.bocado: Refere-se a uma porção pequena, muitas vezes para petiscar.

Antônimos

dulce·postre

Regência e colocações

hacer una samosa

Aprendió a hacer una samosa de su

Indica a preparação.

comer una samosa

Podría comer una samosa todos los días.

Indica o consumo.

relleno de samosa

El relleno de la samosa estaba perfectamente especiado.

Refere-se ao conteúdo interno.

Contexto cultural e nuances

A chamuça (samosa em espanhol) é um salgado popular de origem indiana, consumido em várias partes do mundo. Sua forma triangular e recheio temperado, que pode incluir carne ou vegetais, a tornam um petisco distinto. A palavra 'samosa' é amplamente reconhecida internacionalmente.

chamuça

EN: samosa · ES: samosa