charruas

InglêsInglês

Charrua(adjective, noun)

Flexões

Charruas
Exemplos de uso
"The Charrua people were indigenous to the region."→ "O povo Charrua era indígena da região."
"The Charrua culture is studied for its resistance."→ "A cultura charrua é estudada por sua resistência."(Refere-se ao povo indígena Charrua.)Cultura Charrua
"The museum displays artifacts from the Charrua region."→ "O museu exibe artefatos da região charrua."(Relativo ao território habitado pelos Charruas.)Região Charrua

Palavras facilmente confundidas

CharrúaCharrúa people

Notas: Mantém-se o nome próprio em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

indigenous·Guarani

indigenous: Sinônimo genérico para povos originários.Guarani: Outro povo indígena da região, mas distinto dos Charruas.

Antônimos

colonizer

Regência e colocações

Charrua culture

Charrua culture is a subject of study.

Adjetivo qualificando o substantivo 'culture'.

Charrua people

The Charrua people resisted colonization.

Adjetivo qualificando o substantivo 'people'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Charrua' refere-se especificamente ao povo indígena que habitava a região do atual Uruguai e partes do sul do Brasil e Argentina. Sua cultura e história são de grande importância para a compreensão da formação dessas regiões. O adjetivo é usado para qualificar algo relacionado a esse povo ou ao seu território.

EspanholEspanhol

Charrúa(adjetivo, sustantivo)

Flexões

Charrúas
Exemplos de uso
"Los charrúas habitaban la Banda Oriental."→ "Os charruas habitavam a Banda Oriental."(Termo amplamente utilizado no Uruguai e Argentina.)
"La cultura charrúa es estudiada por su resistencia."→ "A cultura charrua é estudada por sua resistência."(Refere-se ao povo indígena Charrua.)Cultura Charrua
"El museo exhibe artefactos de la región charrúa."→ "O museu exibe artefatos da região charrua."(Relativo ao território habitado pelos Charruas.)Região Charrua

Palavras facilmente confundidas

charruacharrúa

Notas: Termo de uso comum em espanhol para o mesmo povo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

indígena·guaraní

indígena: Sinônimo genérico para povos originários.guaraní: Outro povo indígena da região, mas distinto dos Charruas.

Antônimos

colonizador

Regência e colocações

cultura charrúa

La cultura charrúa es un tema de estudio.

Adjetivo que qualifica o substantivo 'cultura'.

pueblo charrúa

El pueblo charrúa resistió la colonización.

Adjetivo que qualifica o substantivo 'pueblo'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Charrúa' refere-se especificamente ao povo indígena que habitava a região do atual Uruguai e partes do sul do Brasil e Argentina. Sua cultura e história são de grande importância para a compreensão da formação dessas regiões. O adjetivo é usado para qualificar algo relacionado a esse povo ou ao seu território.

charruas

EN: Charrua · ES: Charrúa

PalavrasConectando idiomas e culturas