O que significa "chavismo" em inglês e espanhol?

"chavismo" significa "chavismo" em inglês e "chavismo" em espanhol.

Como usar "chavismo" em uma frase?

Movimento político e ideológico originado na Venezuela, associado ao ex-presidente Hugo Chávez.

chavismo

Inglês

chavismo(noun)

Exemplos de uso

"Chavismo is a political ideology that originated in Venezuela."→ "O chavismo é uma ideologia política que se originou na Venezuela."

"Chavismo emerged as a significant political force in Venezuela under Hugo Chávez."→ "The chavismo consolidated itself as a political movement with strong popular appeal in Venezuela."(Descrição do movimento político venezuelano.)↗ Chavismo

"Critics often associate Chavismo with economic mismanagement and authoritarian tendencies."→ "Critics point to authoritarianism and the economic crisis as legacies of chavismo."(Análise crítica do regime.)↗ Críticas ao Chavismo

Palavras facilmente confundidas

socialismBolivarianismcommunism

Notas: O termo é diretamente derivado do nome do ex-presidente venezuelano Hugo Chávez.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Bolivarianism·21st-century socialism

Bolivarianism: Termo frequentemente associado e por vezes usado como sinônimo, referindo-se à ideologia inspirada em Simón Bolívar.21st-century socialism: Conceito mais amplo que engloba o chavismo, mas com variações regionais.

Antônimos

Liberalism·Conservatism

Regência e colocações

Chavismo is

Chavismo is a complex political phenomenon.

Artigo definido masculino antes do substantivo.

adherence to Chavismo

His adherence to Chavismo was unwavering.

Uso com preposição 'de' para indicar afiliação ou apoio.

Contexto cultural e nuances

O chavismo é um termo político que descreve o movimento e a ideologia associados ao ex-presidente venezuelano Hugo Chávez. Caracteriza-se por uma forte ênfase no nacionalismo, na soberania, em políticas de bem-estar social financiadas pela receita do petróleo e em uma retórica anti-imperialista, especialmente contra os Estados Unidos. O movimento também é conhecido por sua crítica ao neoliberalismo e por promover o que chamou de 'socialismo do século XXI'. A análise do chavismo frequentemente envolve debates sobre democracia, direitos humanos, economia e relações internacionais.

Espanhol

chavismo(sustantivo)

Exemplos de uso

"El chavismo busca implementar un modelo socialista en Venezuela."→ "O chavismo busca implementar um modelo socialista na Venezuela."(Termo de uso comum em espanhol para descrever o movimento político venezuelano.)

"El chavismo se consolidó como un movimiento político con fuerte apelo popular en Venezuela."→ "The chavismo consolidated itself as a political movement with strong popular appeal in Venezuela."(Descrição do movimento político venezuelano.)↗ Chavismo

"Críticos señalan el autoritarismo y la crisis económica como legados del chavismo."→ "Critics point to authoritarianism and the economic crisis as legacies of chavismo."(Análise crítica do regime.)↗ Críticas ao Chavismo

Palavras facilmente confundidas

socialismobolivarianismocomunismo

Notas: Deriva do nome do ex-presidente venezuelano Hugo Chávez.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bolivarianismo·socialismo del siglo XXI

bolivarianismo: Termo frequentemente associado e por vezes usado como sinônimo, referindo-se à ideologia inspirada em Simón Bolívar.socialismo del siglo XXI: Conceito mais amplo que engloba o chavismo, mas com variações regionais.

Antônimos

liberalismo·conservadurismo