Palavras
Traduzir de:

chelonian

InglêsInglês

chelonian(adjective)
Exemplos de uso
"The chelonian species are known for their protective shells."→ "As espécies quelonianas são conhecidas por suas carapaças protetoras."
"The chelonian shell provides excellent protection."→ "A carapaça queloniana oferece excelente proteção."(Descrição biológica de répteis.)Proteção da Carapaça Queloniana
"Researchers are studying chelonian migration patterns."→ "Pesquisadores estão estudando os padrões de migração queloniana."(Pesquisa zoológica.)Migração Queloniana

Palavras facilmente confundidas

testudineantortoiseturtleterrapin

Notas: Termo científico para se referir a quelônios.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

testudinean·tortoise-like

testudinean: Relativo à ordem Testudines; mais formal.tortoise-like: Equivalente direto em português.

Regência e colocações

chelonian of

The chelonian of the species is known for its longevity.

Usado para especificar a característica de um grupo ou espécie.

chelonian adaptation

Studying chelonian adaptation to different environments.

Colocação comum em estudos biológicos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'chelonian' é um adjetivo derivado da ordem taxonômica Testudines, que engloba todos os répteis com carapaça, como tartarugas, jabutis e cágados. Em português, 'queloniano' é o equivalente direto, embora menos comum no uso popular do que os nomes específicos dos animais. O termo é frequentemente encontrado em contextos científicos e de conservação.

EspanholEspanhol

quelonio(adjetivo)
Exemplos de uso
"El estudio se centró en las características quelonias de diversas especies."→ "O estudo focou nas características quelonianas de diversas espécies."(Relativo a quelônios.)
"La estructura queloniana es fundamental para su defensa."→ "A estrutura queloniana é fundamental para sua defesa."(Descrição biológica de répteis.)Estrutura Queloniana
"El estudio de la fauna queloniana es crucial."→ "O estudo da fauna queloniana é crucial."(Pesquisa zoológica.)Fauna Queloniana

Palavras facilmente confundidas

testudíneotortugagalápagocaguama

Notas: Termo técnico para quelônios.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

testudíneo·de tortuga

testudíneo: Relativo à ordem Testudines; mais formal.de tortuga: Equivalente direto em português.

Regência e colocações

chelonian of

The chelonian of the species is known for its longevity.

Usado para especificar a característica de um grupo ou espécie.

chelonian adaptation

Studying chelonian adaptation to different environments.

Colocação comum em estudos biológicos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'chelonian' é um adjetivo derivado da ordem taxonômica Testudines, que engloba todos os répteis com carapaça, como tartarugas, jabutis e cágados. Em português, 'queloniano' é o equivalente direto, embora menos comum no uso popular do que os nomes específicos dos animais. O termo é frequentemente encontrado em contextos científicos e de conservação.

chelonian

EN: chelonian · ES: quelonio

PalavrasConectando idiomas e culturas