PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

chileno

InglêsInglês

Chilean(adjetivo, substantivo)

Flexões

Chilean
Exemplos de uso
"This is a Chilean wine."→ "Este é um vinho chileno."
"He is Chilean."→ "Ele é chileno."
"Chilean wine is known worldwide for its quality."→ "O vinho chileno é conhecido mundialmente pela sua qualidade."(Referência à origem de um produto.)↗ Vinho Chileno
"He is Chilean and has lived in São Paulo for ten years."→ "Ele é chileno e mora em São Paulo há dez anos."(Identificação da nacionalidade de uma pessoa.)↗ Nacionalidade Chilena

Palavras facilmente confundidas

ArgentinianBolivianPeruvian

Notas: Usado tanto para o adjetivo quanto para o substantivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

from Chile·inhabitant of Chile

from Chile: Expressão mais descritiva para adjetivo.inhabitant of Chile: Definição para substantivo.

Regência e colocações

to be Chilean

She is Chilean.

Indica nacionalidade.

Chilean wine

I bought some Chilean wine.

Indica origem de produto.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Chilean' em inglês refere-se especificamente à nacionalidade ou origem relacionada ao Chile. É usado tanto para descrever pessoas nascidas ou que vivem no país quanto para produtos, cultura ou qualquer coisa originária do Chile. Não há nuances culturais complexas associadas ao uso direto do termo, além da identificação geográfica e nacional.

EspanholEspanhol

chileno(adjetivo, sustantivo)

Flexões

chilenochilenachilenoschilenas
Exemplos de uso
"Este es un vino chileno."→ "Este é um vinho chileno."(Refere-se à origem do vinho.)
"Él es chileno."→ "Ele é chileno."(Refere-se à nacionalidade.)
"El vino chileno es conocido mundialmente por su calidad."→ "O vinho chileno é conhecido mundialmente pela sua qualidade."(Referência à origem de um produto.)↗ Vinho Chileno
"És chileno y vives en São Paulo desde hace diez años."→ "Ele é chileno e mora em São Paulo há dez anos."(Identificação da nacionalidade de uma pessoa.)↗ Nacionalidade Chilena

Palavras facilmente confundidas

argentinobolivianoperuano

Notas: Termo comum em espanhol para se referir ao Chile e seus habitantes.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

de Chile·habitante de Chile

de Chile: Expressão mais descritiva para adjetivo.habitante de Chile: Definição para substantivo.

Regência e colocações

ser chileno

Ella es chilena.

Indica nacionalidade.

vino chileno

Compré un vino chileno.

Indica origen de producto.

Contexto cultural e nuances

O termo 'chileno' em espanhol refere-se especificamente à nacionalidade ou origem relacionada ao Chile. É usado tanto para descrever pessoas nascidas ou que vivem no país quanto para produtos, cultura ou qualquer coisa originária do Chile. Não há nuances culturais complexas associadas ao uso direto do termo, além da identificação geográfica e nacional.

chileno

EN: Chilean · ES: chileno

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ Dicionário de Português
EN
↗ Dicionário de Inglês