chinês

InglêsInglês

Chinese(adjective, noun)

Flexões

Chinese
Exemplos de uso
"He speaks Chinese fluently."→ "Ele fala chinês fluentemente."
"The Great Wall is a Chinese landmark."→ "A Grande Muralha é um marco chinês."
"The restaurant serves authentic Chinese food."→ "comida chinesa autêntica"(Nota sobre o uso de 'Chinese' como adjetivo para culinária.)CHINESE | English meaning - Cambridge Dictionary
"He is fluent in Mandarin, the Chinese language."→ "a língua chinesa"(Indica o uso de 'Chinese' para se referir ao idioma.)Chinese | Merriam-Webster
"She is a Chinese national."→ "uma pessoa chinesa"(Uso de 'Chinese' como substantivo para se referir a um indivíduo da China.)Chinese Person

Palavras facilmente confundidas

ChinaMandarinSino-

Notas: Usado tanto para a nacionalidade/origem quanto para a língua.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Mandarin·East Asian

Mandarin: Refere-se especificamente à língua chinesa mais falada.East Asian: Termo mais genérico, pode incluir outros países asiáticos.

Antônimos

Western

Regência e colocações

Chinese food

We ordered Chinese food for dinner.

Adjetivo qualificando substantivo.

Chinese language

Learning the Chinese language requires dedication.

Adjetivo qualificando substantivo.

Chinese New Year

Happy Chinese New Year!

Adjetivo qualificando substantivo.

Contexto cultural e nuances

Em inglês, 'Chinese' é um termo amplamente utilizado para descrever tudo relacionado à China. Como adjetivo, qualifica substantivos como 'food', 'language', 'culture', 'art'. Como substantivo, refere-se a uma pessoa da China ('a Chinese', 'the Chinese'). É importante distinguir 'Chinese' (o povo/cultura/língua) de 'China' (o país).

EspanholEspanhol

chino(adjetivo, sustantivo)

Flexões

chinochinachinoschinas
Exemplos de uso
"El restaurante sirve comida china."→ "O restaurante serve comida chinesa."(Refere-se à culinária de origem chinesa.)
"Mi vecino es chino."→ "Meu vizinho é chinês."(Refere-se à nacionalidade.)
"El restaurante sirve auténtica comida china."→ "authentic Chinese food"(Nota sobre o uso de 'chino' como adjetivo para culinária.)Chino | Diccionario de la lengua española
"Él domina el mandarín, la lengua china."→ "the Chinese language"(Indica o uso de 'chino' para se referir ao idioma.)chino - Definicion y significado de chino - Spanish
"Es un ciudadano chino."→ "a Chinese person"(Uso de 'chino' como substantivo para se referir a um indivíduo da China.)Persona China

Palavras facilmente confundidas

Chinamandarínsino-

Notas: Usado para nacionalidade, origem e língua.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mandarín·oriental

mandarín: Refere-se especificamente à língua chinesa mais falada.oriental: Termo mais genérico, pode incluir outros países asiáticos.

Antônimos

occidental

Regência e colocações

comida china

Me encanta la comida china.

Adjetivo qualificando substantivo.

idioma chino

Aprender el idioma chino requiere dedicación.

Adjetivo qualificando substantivo.

Año Nuevo Chino

¡Feliz Año Nuevo Chino!

Adjetivo qualificando substantivo.

Contexto cultural e nuances

Em espanhol, 'chino' é um termo amplamente utilizado para descrever tudo relacionado à China. Como adjetivo, qualifica substantivos como 'comida', 'idioma', 'cultura', 'arte'. Como substantivo, refere-se a uma pessoa da China ('un chino', 'los chinos'). É importante distinguir 'chino' (o povo/cultura/língua) de 'China' (o país).

chinês

EN: Chinese · ES: chino

PalavrasConectando idiomas e culturas