PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

chino

InglêsInglês

Chinese(adjective, noun)

Flexões

Chinese
Exemplos de uso
"The Chinese emperor ruled wisely."→ "O imperador chinês governou com sabedoria."
"The Chinese tourist was amazed by the scenery."→ "O turista chinês ficou encantado com a paisagem."
"The Chinese government announced new policies."→ "The Chinese culture is ancient."(Nota sobre o uso de 'chinesa' como adjetivo.)↗ Cultura Chinesa
"He is studying Chinese history."→ "He learned to speak Chinese."(Nota sobre o uso de 'chinês' como substantivo (idioma).)↗ Aprender Chinês
"She speaks Mandarin, a dialect of Chinese."→ "Ela fala mandarim, um dialeto do chinês."(Noun referring to the language.)↗ Speaking Chinese Language

Palavras facilmente confundidas

ChinaSino-Mandarin

Notas: Adjetivo e substantivo que denota origem chinesa.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Sino-·Cathayan

Sino-: Termo mais comum e direto em português para se referir a algo ou alguém da China.Cathayan: Locução adjetiva que indica origem.

Antônimos

Western·American

Regência e colocações

adjective + noun

Chinese New Year.

O adjetivo concorda em gênero e número com o substantivo.

noun (language)

He is learning Chinese.

Refere-se à língua chinesa.

Contexto cultural e nuances

Em português, 'chinês' (ou 'chinesa', 'chineses', 'chinesas') é o adjetivo e substantivo correspondente ao inglês 'Chinese'. Refere-se a pessoas, coisas, a língua ou a cultura originárias da China. É um termo amplamente utilizado e compreendido.

EspanholEspanhol

chino(adjetivo, sustantivo)

Flexões

chinochinachinoschinas
Exemplos de uso
"El emperador chino gobernó sabiamente."→ "O imperador chinês governou com sabedoria."(Relativo à China ou à sua nacionalidade.)
"El turista chino quedó encantado con el paisaje."→ "O turista chinês ficou encantado com a paisagem."(Pessoa originária da China.)
"Compré un jarrón chino antiguo."→ "The Chinese fabric is of high quality."(Uso de 'chino' como adjetivo qualificando 'tecido'.)↗ Tecido Chino
"El tren de alta velocidad chino es impresionante."→ "He is a Chinese descendant."(Uso de 'chino' como adjetivo qualificando 'descendente'.)↗ Descendente Chino
"Ella es china y vive en Madrid."→ "Ela é chinesa e mora em Madrid."(Sustantivo que indica nacionalidad.)↗ Ser China

Palavras facilmente confundidas

chinoorientalasiático

Notas: Gentílico para a China e seus habitantes.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

oriental·de China

oriental: Termo mais comum e direto em português para se referir a algo ou alguém da China.de China: Locução adjetiva que indica origem.

Antônimos

occidental·español

Regência e colocações

adjetivo + sustantivo

Mercado chino.

O adjetivo concorda em gênero e número com o substantivo.

sustantivo (idioma)

Estudiar chino.

Refere-se à língua chinesa.

Contexto cultural e nuances

Em português, 'chino' (ou 'china', 'chinos', 'chinas') é o adjetivo e substantivo que se refere à China ou aos seus habitantes. É um termo direto e amplamente utilizado, cognato do espanhol 'chino'.

chino

EN: Chinese · ES: chino

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ Chino - Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa
PT-BRES
↗ Uso de 'chino' em português
EN
↗ Chinês - Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa
EN
↗ Uso de 'chinês' em português