chip

InglêsInglês

chip(noun)
Exemplos de uso
"The computer's processor chip is overheating."→ "O chip do processador do computador está superaquecendo."
"The new smartphone comes with a faster processor and an expanded memory chip."(Referindo-se a um componente de hardware em eletrônicos.)Componentes de Smartphones
"The veterinarian implanted an identification chip under the dog's skin."(Referindo-se a um dispositivo de rastreamento para animais.)Identificação Animal

Palavras facilmente confundidas

microchipintegrated circuitshardfragment

Notas: Pode se referir a um circuito integrado ou a um microchip de identificação.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

microchip·integrated circuit

microchip: Refere-se à forma física do chip, uma pequena peça.integrated circuit: Termo técnico mais formal para a função eletrônica do chip.

Regência e colocações

memory chip

a memory chip

Indica o tipo ou a função do chip.

identification chip

an identification chip

Usado frequentemente com dispositivos de identificação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'chip' em português do Brasil é um empréstimo direto do inglês e é amplamente utilizado em contextos tecnológicos e de eletrônicos. Sua aplicação se estende desde componentes de computadores e celulares até dispositivos de identificação para animais. A pronúncia geralmente segue o padrão do inglês, embora adaptações fonéticas possam ocorrer.

EspanholEspanhol

chip(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El nuevo teléfono tiene un chip más potente."→ "O novo telefone tem um chip mais potente."(Refere-se ao circuito integrado.)
"El nuevo smartphone viene con un procesador más rápido y un chip de memoria ampliada."→ "The new smartphone comes with a faster processor and an expanded memory chip."(Referindo-se a um componente de hardware em eletrônicos.)Componentes de Smartphones
"El veterinario implantó un chip de identificación bajo la piel del perro."→ "The veterinarian implanted an identification chip under the dog's skin."(Referindo-se a um dispositivo de rastreamento para animais.)Identificação Animal

Palavras facilmente confundidas

microchipcircuito integradopastillaviruta

Notas: Usado para circuito integrado. Para identificação animal, usa-se 'microchip'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

microchip·circuito integrado

microchip: Refere-se à forma física do chip, uma pequena peça.circuito integrado: Termo técnico mais formal para a função eletrônica do chip.

Regência e colocações

chip de

un chip de memoria

Indica o tipo ou a função do chip.

implantar un chip

implantar un chip de rastreo

Usado frequentemente com dispositivos de identificação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'chip' em português do Brasil é um empréstimo direto do inglês e é amplamente utilizado em contextos tecnológicos e de eletrônicos. Sua aplicação se estende desde componentes de computadores e celulares até dispositivos de identificação para animais. A pronúncia geralmente segue o padrão do inglês, embora adaptações fonéticas possam ocorrer.

chip

EN: chip · ES: chip

PalavrasConectando idiomas e culturas