Palavras
Traduzir de:

chiuaua

InglêsInglês

Chihuahua(noun)

Flexões

Chihuahuas
Exemplos de uso
"She owns a tiny Chihuahua."→ "Ela tem um chihuahua minúsculo."
"My chihuahua is very small, but it has a lion's personality."→ "O meu chiuaua é muito pequeno, mas tem uma personalidade de leão."(Descrição de um animal de estimação.)Chihuahua
"I adopted a rescued chihuahua that was in very bad condition."→ "Adotei um chiuaua resgatado que estava em péssimas condições."(História de adoção.)Chihuahua

Palavras facilmente confundidas

chihuahuachihuahau

Notas: Nome próprio da raça, originário do estado mexicano de Chihuahua.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

tiny dog·toy dog

tiny dog: Termo geral para um cão muito pequeno.toy dog: Refere-se a raças pequenas mantidas principalmente como animais de estimação.

Antônimos

great dane·mastiff

Regência e colocações

to own a chihuahua

She has always wanted to own a chihuahua.

Indica posse.

a chihuahua barks

His chihuahua barks at everyone.

Descreve um comportamento comum.

companion chihuahua

We are looking for a companion chihuahua for the family.

Especifica o papel do animal.

Contexto cultural e nuances

O chiuaua é uma das raças de cães menores do mundo, originário do estado mexicano de Chihuahua. São conhecidos por seu tamanho diminuto, orelhas grandes e personalidades frequentemente ousadas. Apesar de sua pequena estatura, podem ser bastante vocais e protetores com seus donos. Os chiuauas ganharam popularidade significativa globalmente, frequentemente associados à cultura de celebridades e aparecendo na mídia, o que contribuiu para sua imagem como animais de companhia. A socialização e o treinamento adequados são importantes devido à sua potencial assertividade.

EspanholEspanhol

chihuahua(sustantivo)

Flexões

chihuahuas
Exemplos de uso
"Mi vecino tiene un chihuahua."→ "Meu vizinho tem um chihuahua."(Nome da raça.)
"Mi chihuahua es muy pequeño, pero tiene personalidad de león."→ "O meu chiuaua é muito pequeno, mas tem uma personalidade de leão."(Descrição de um animal de estimação.)Chihuahua
"Adopté un chihuahua rescatado que estaba en muy mal estado."→ "Adotei um chiuaua resgatado que estava em péssimas condições."(História de adoção.)Chihuahua

Palavras facilmente confundidas

chihuahueñochihuahueña

Notas: Nome próprio da raça, originário do estado mexicano de Chihuahua.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

perrito·cachorrito

perrito: Termo carinhoso e genérico para cães pequenos.cachorrito: Termo comum para filhote ou cão de pequeno porte.

Antônimos

gran danés·mastín

Regência e colocações

tener un chihuahua

Ella siempre ha querido tener un chihuahua.

Indica posse.

un chihuahua ladra

Su chihuahua le ladra a todo el mundo.

Descreve um comportamento comum.

chihuahua de compañía

Buscamos un chihuahua de compañía para la familia.

Especifica o papel do animal.

Contexto cultural e nuances

O chihuahua é uma das raças de cães menores do mundo, originário do estado mexicano de Chihuahua. São conhecidos por seu tamanho diminuto, orelhas grandes e personalidades frequentemente ousadas. Apesar de sua pequena estatura, podem ser bastante vocais e protetores com seus donos. Os chiuauas ganharam popularidade significativa globalmente, frequentemente associados à cultura de celebridades e aparecendo na mídia, o que contribuiu para sua imagem como animais de companhia. A socialização e o treinamento adequados são importantes devido à sua potencial assertividade.

chiuaua

EN: Chihuahua · ES: chihuahua

PalavrasConectando idiomas e culturas