PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

chocolates

InglêsInglês

chocolates(noun)

Flexões

chocolate
Exemplos de uso
"I bought a box of fine chocolates for the gift."→ "Comprei uma caixa de chocolates finos para o presente."
"I bought a box of fine chocolates for the dinner."(Refere-se ao produto alimentar doce feito de cacau, geralmente em barra ou tablete.)↗ Caixa de chocolates
"The dessert was a white chocolate mousse."(Pode referir-se tanto ao produto sólido quanto a preparações feitas a partir dele.)↗ Mousse de chocolate
"He loves chocolates with caramel filling."(Usado no plural para abranger vários tipos e sabores.)↗ Chocolates com recheio

Palavras facilmente confundidas

candiessweetscocoa

Notas: Refere-se a doces feitos de chocolate. 'Chocolate' no singular refere-se ao ingrediente ou a uma barra única.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sweets·confections

sweets: Termo geral para confeitaria.confections: Refere-se a itens consumidos por prazer, muitas vezes doces.

Antônimos

savories

Regência e colocações

eat chocolates

Let's eat chocolates after lunch.

Verbo 'comer' seguido do objeto direto 'chocolates'.

make chocolates

She loves to make homemade chocolates.

Verbo 'fazer' indicando produção.

like chocolates

My preference is for dark chocolates.

Expressando preferência.

Contexto cultural e nuances

Em culturas de língua inglesa, 'chocolates' é um doce popular, frequentemente dado como presente ou consumido como sobremesa. O termo abrange uma vasta gama de produtos, desde barras simples a trufas elaboradas e produtos de panificação. A distinção entre chocolate amargo, ao leite e branco é significativa.

EspanholEspanhol

chocolates(sustantivo)

Flexões

chocolate
Exemplos de uso
"Compré una caja de chocolates finos para el regalo."→ "Comprei uma caixa de chocolates finos para o presente."(Plural de 'chocolate'.)
"Compré una caja de chocolates finos para la cena."→ "I bought a box of fine chocolates for the dinner."(Refere-se ao produto alimentar doce feito de cacau, geralmente em barra ou tablete.)↗ Caixa de chocolates
"El postre era una mousse de chocolate blanco."→ "The dessert was a white chocolate mousse."(Pode referir-se tanto ao produto sólido quanto a preparações feitas a partir dele.)↗ Mousse de chocolate
"Le encantan los chocolates con relleno de caramelo."→ "He loves chocolates with caramel filling."(Usado no plural para abranger vários tipos e sabores.)↗ Chocolates com recheio

Palavras facilmente confundidas

dulcesgolosinascacao

Notas: Refere-se a doces feitos de chocolate. 'Chocolate' no singular refere-se ao ingrediente ou a uma barra única.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dulces de cacao·bombones

dulces de cacao: Término general para confitería.bombones: Se refiere a pequeñas piezas de chocolate, a menudo rellenas.

Antônimos

productos salados

Regência e colocações

comer chocolates

Vamos a comer chocolates después del almuerzo.

Verbo 'comer' seguido del objeto directo 'chocolates'.

hacer chocolates

A ella le gusta hacer chocolates caseros.

Verbo 'hacer' indicando la producción del artículo.

gustar los chocolates

Me gustan mucho los chocolates amargos.

Expresión de preferencia.

Contexto cultural e nuances

En el mundo hispanohablante, el chocolate es un ingrediente y un producto muy apreciado. 'Chocolates' se usa comúnmente para referirse a las piezas individuales o a la variedad de productos derivados del cacao. Es un regalo popular y un componente esencial en muchas recetas de postres.

chocolates

EN: chocolates · ES: chocolates

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ chocolate | Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
PT-BRENES
↗ CHOCOLATE | English meaning - Cambridge Dictionary