O que significa "cibersegurança" em inglês e espanhol?

"cibersegurança" significa "cybersecurity" em inglês e "ciberseguridad" em espanhol.

Como usar "cibersegurança" em uma frase?

Conjunto de práticas, tecnologias e processos destinados a proteger sistemas, redes e dados contra ataques digitais.

cibersegurança

Inglês

cybersecurity(noun)

Exemplos de uso

"Cybersecurity is crucial for protecting sensitive data."→ "A cibersegurança é crucial para proteger dados sensíveis."

"Cybersecurity is crucial for protecting sensitive information against unauthorized access."(Discussão sobre a importância da proteção de dados no ambiente online.)↗ A Importância da Cibersegurança

"Companies are increasingly investing in cybersecurity to prevent cyberattacks."(Notícia sobre investimentos em tecnologia e segurança digital.)↗ Tendências em Segurança Digital

Palavras facilmente confundidas

information securitydata protectiondigital security

Notas: Tradução direta e mais comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cyber security·information security

cyber security: Termo mais técnico, frequentemente usado em contextos formais e acadêmicos.information security: Termo mais amplo, abrange a proteção em todo o espectro digital.

Antônimos

cyber vulnerability

Regência e colocações

cybersecurity of

The cybersecurity of critical infrastructure is a national priority.

Indica o âmbito ou o objeto da proteção.

invest in cybersecurity

The government decided to invest in cybersecurity to protect its digital assets.

Indica a ação de alocar recursos para a área.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cibersegurança' é uma adaptação direta do inglês 'cybersecurity'. No Brasil, a adoção do prefixo 'ciber-' é comum em termos relacionados à tecnologia e ao ambiente digital, como 'cibercultura' e 'ciberespaço'. A prática e o estudo da cibersegurança ganharam proeminência com o aumento das ameaças digitais e a digitalização de processos em todos os setores da sociedade.

Espanhol

ciberseguridad(sustantivo)

Exemplos de uso

"La ciberseguridad es esencial para proteger la información."→ "A cibersegurança é essencial para proteger a informação."(Termo padrão e amplamente utilizado.)

"La ciberseguridad es crucial para proteger la información sensible contra el acceso no autorizado."→ "Cybersecurity is crucial for protecting sensitive information against unauthorized access."(Discussão sobre a importância da proteção de dados no ambiente online.)↗ A Importância da Cibersegurança

"Las empresas invierten cada vez más en ciberseguridad para prevenir ciberataques."→ "Companies are increasingly investing in cybersecurity to prevent cyberattacks."(Notícia sobre investimentos em tecnologia e segurança digital.)↗ Tendências em Segurança Digital

Palavras facilmente confundidas

seguridad informáticaprotección de datosseguridad digital

Notas: Tradução direta e mais comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

seguridad informática·seguridad digital

seguridad informática: Termo mais técnico, frequentemente usado em contextos formais e acadêmicos.seguridad digital: Termo mais amplo, abrange a proteção em todo o espectro digital.

Antônimos

vulnerabilidad digital