O que significa "cíclico" em inglês e espanhol?

"cíclico" significa "cyclic" em inglês e "cíclico" em espanhol.

Como usar "cíclico" em uma frase?

Que se repete em ciclos; que ocorre periodicamente.

cíclico

Inglês

cyclic(adjective)

Flexões

cyclical

Exemplos de uso

"The economy shows a cyclic pattern."→ "A economia mostra um padrão cíclico."

"The economic growth showed a cyclic pattern, with periods of expansion followed by recessions."(Descrição de tendências econômicas.)↗ Padrão Cíclico na Economia

"The battery's lifespan is cyclic, depending on usage and recharging."(Discussão sobre a durabilidade de componentes eletrônicos.)↗ Ciclo de Vida da Bateria

Palavras facilmente confundidas

cyclicalcycloniccycloid

Notas: Também pode ser usado como 'cyclical'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

periodic·recurring·seasonal

periodic: Refere-se a algo que ocorre em intervalos regulares.recurring: Indica algo que volta a acontecer, que se repete.seasonal: Relacionado a estações ou períodos específicos do ano.

Antônimos

linear·continuous·random

Regência e colocações

cyclic process

The cyclic process of water evaporation and condensation.

Uso comum sem preposição específica.

cyclic nature

The cyclic nature of fashion trends.

Frequentemente associado a substantivos abstratos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cíclico' é amplamente utilizado em diversas áreas do conhecimento, como economia, biologia, física e engenharia, para descrever fenômenos que se repetem em intervalos regulares ou que seguem uma sequência de fases. Em português do Brasil, seu uso é direto e não carrega nuances culturais específicas além do seu significado técnico. A compreensão do conceito de ciclo é fundamental para a interpretação de dados e previsões em muitos campos.

Espanhol

cíclico(adjetivo)

Flexões

cíclicacíclicoscíclicas

Exemplos de uso

"El mercado tiene un comportamiento cíclico."→ "O mercado tem um comportamento cíclico."(Usado em economia e ciências.)

"El crecimiento económico mostró un patrón cíclico, con períodos de expansión seguidos por recesiones."→ "The economic growth showed a cyclic pattern, with periods of expansion followed by recessions."(Descrição de tendências econômicas.)↗ Padrão Cíclico na Economia

"La vida útil de la batería es cíclica, dependiendo del uso y la recarga."→ "The battery's lifespan is cyclic, depending on usage and recharging."(Discussão sobre a durabilidade de componentes eletrônicos.)↗ Ciclo de Vida da Bateria

Palavras facilmente confundidas

ciclónicociclóidecíclicamente

Notas: Variação de gênero e número.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

periódico·recurrente·sazonal

periódico: Refere-se a algo que ocorre em intervalos regulares.recurrente: Indica algo que volta a acontecer, que se repete.sazonal: Relacionado a estações ou períodos específicos do ano.

Antônimos

lineal·continuo·aleatorio