Palavras
Traduzir de:

ciclosporina

InglêsInglês

cyclosporine(noun)

Flexões

cyclosporins
Exemplos de uso
"Cyclosporine is a crucial immunosuppressant drug."→ "Ciclosporina é um medicamento imunossupressor crucial."
"Cyclosporine is a crucial medication in preventing organ transplant rejection."→ "A ciclosporina é um medicamento crucial na prevenção da rejeição de órgãos transplantados."(Registro médico em inglês.)Cyclosporine - Wikipedia
"Patients with severe rheumatoid arthritis may benefit from the use of cyclosporine."→ "Pacientes com artrite reumatoide grave podem se beneficiar do uso de ciclosporina."(Tratamento de doenças autoimunes em inglês.)Cyclosporine in autoimmune diseases

Palavras facilmente confundidas

cyclosporine Aimmunosuppressant

Notas: Refere-se à classe geral de compostos ou a um medicamento específico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Neoral·Sandimmune

Neoral: Nome comercial comum da ciclosporina em algumas formulações.Sandimmune: Outro nome comercial frequente para a ciclosporina.

Regência e colocações

use of

The use of cyclosporine must be supervised by a specialist physician.

Indica a aplicação ou administração do medicamento.

treatment with

Treatment with cyclosporine requires dosage adjustments.

Refere-se ao processo terapêutico.

Contexto cultural e nuances

A ciclosporina é um marco na imunossupressão, permitindo avanços significativos em transplantes de órgãos e no manejo de doenças autoimunes. Sua descoberta revolucionou a medicina transplantológica e reumatológica, oferecendo esperança a pacientes com condições anteriormente consideradas intratáveis. A administração requer monitoramento cuidadoso devido ao seu potencial de toxicidade e interações medicamentosas.

EspanholEspanhol

ciclosporina(sustantivo)

Flexões

ciclosporinas
Exemplos de uso
"La ciclosporina se usa para prevenir el rechazo de trasplantes."→ "A ciclosporina é usada para prevenir a rejeição de transplantes."(Termo médico padrão.)
"La ciclosporina es un medicamento crucial para prevenir el rechazo de órganos trasplantados."→ "A ciclosporina é um medicamento crucial na prevenção da rejeição de órgãos transplantados."(Registro em espanhol.)Ciclosporina - Wikipedia
"Los pacientes con artritis reumatoide grave pueden beneficiarse del uso de ciclosporina."→ "Pacientes com artrite reumatoide grave podem se beneficiar do uso de ciclosporina."(Tratamento de doenças autoimunes em espanhol.)Ciclosporina en enfermedades autoinmunes

Palavras facilmente confundidas

ciclosporina Ainmunosupresor

Notas: Termo técnico em farmacologia e medicina.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Neoral·Sandimmun

Neoral: Nome comercial comum da ciclosporina em algumas formulações.Sandimmun: Outro nome comercial frequente para a ciclosporina.

Regência e colocações

uso de

El uso de ciclosporina debe ser supervisado por un médico especialista.

Indica a aplicação ou administração do medicamento.

tratamiento con

El tratamiento con ciclosporina requiere ajustes de dosificación.

Refere-se ao processo terapêutico.

Contexto cultural e nuances

A ciclosporina é um marco na imunossupressão, permitindo avanços significativos em transplantes de órgãos e no manejo de doenças autoimunes. Sua descoberta revolucionou a medicina transplantológica e reumatológica, oferecendo esperança a pacientes com condições anteriormente consideradas intratáveis. A administração requer monitoramento cuidadoso devido ao seu potencial de toxicidade e interações medicamentosas.

ciclosporina

EN: cyclosporine · ES: ciclosporina

PalavrasConectando idiomas e culturas