Palavras
Traduzir de:

ciencia-atmosferica

InglêsInglês

atmospheric science(noun)
Exemplos de uso
"Atmospheric science is crucial for weather forecasting and climate change research."→ "A ciência atmosférica é crucial para a previsão do tempo e a pesquisa sobre mudanças climáticas."
"Atmospheric science is fundamental to understanding climate change."→ "A ciência atmosférica é fundamental para entender as mudanças climáticas."(Estudo sobre o impacto de atividades humanas no clima.)Ciência Atmosférica e Mudanças Climáticas
"The development of advanced climate models is an active field in atmospheric science."→ "O desenvolvimento de modelos climáticos avançados é um campo ativo na ciência atmosférica."(Pesquisa em modelagem climática.)Modelagem Climática

Palavras facilmente confundidas

meteorologyclimatologyatmospheric physics

Notas: Refere-se ao campo de estudo mais amplo que engloba meteorologia e climatologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

meteorology·climatology

meteorology: Foco em fenômenos de curto prazo e previsão do tempo.climatology: Foco em padrões climáticos de longo prazo.

Regência e colocações

study atmospheric science

He decided to study atmospheric science at university.

Verbo 'estudar' com o objeto direto 'atmospheric science'.

field of atmospheric science

Numerical modeling is a field of atmospheric science.

Substantivo 'field' com a especificação 'of atmospheric science'.

Contexto cultural e nuances

A ciência atmosférica abrange um vasto campo de estudo, desde a composição química da atmosfera até os padrões climáticos globais. É uma disciplina interdisciplinar que se conecta com a física, química, matemática e geografia, sendo essencial para a compreensão de fenômenos como furacões, secas e o aquecimento global.

EspanholEspanhol

ciencia atmosférica(sustantivo)
Exemplos de uso
"La ciencia atmosférica es fundamental para la predicción del tiempo y el estudio del cambio climático."→ "A ciência atmosférica é fundamental para a previsão do tempo e o estudo das mudanças climáticas."(Termo técnico padrão.)
"La ciencia atmosférica es fundamental para comprender el cambio climático."→ "A ciência atmosférica é fundamental para entender as mudanças climáticas."(Estudo sobre o impacto de atividades humanas no clima.)Ciência Atmosférica e Mudanças Climáticas
"El desarrollo de modelos climáticos avanzados es un campo activo en la ciencia atmosférica."→ "O desenvolvimento de modelos climáticos avançados é um campo ativo na ciência atmosférica."(Pesquisa em modelagem climática.)Modelagem Climática

Palavras facilmente confundidas

meteorologíaclimatologíafísica atmosférica

Notas: Campo de estudo que abrange meteorología y climatología.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

meteorología·climatología

meteorología: Foco em fenômenos de curto prazo e previsão do tempo.climatología: Foco em padrões climáticos de longo prazo.

Regência e colocações

estudiar ciencia atmosférica

Él decidió estudiar ciencia atmosférica en la universidad.

Verbo 'estudar' com o objeto direto 'ciencia atmosférica'.

campo de la ciencia atmosférica

La modelización numérica es un campo de la ciencia atmosférica.

Substantivo 'campo' com a especificação 'de la ciencia atmosférica'.

Contexto cultural e nuances

A ciência atmosférica abrange um vasto campo de estudo, desde a composição química da atmosfera até os padrões climáticos globais. É uma disciplina interdisciplinar que se conecta com a física, química, matemática e geografia, sendo essencial para a compreensão de fenômenos como furacões, secas e o aquecimento global.

ciencia-atmosferica

EN: atmospheric science · ES: ciencia atmosférica

PalavrasConectando idiomas e culturas