PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

ciencias-sociais

InglêsInglês

social sciences(noun)

Flexões

social science
Exemplos de uso
"The university offers a wide range of social sciences programs."→ "A universidade oferece uma ampla gama de programas de ciências sociais."
"The social sciences are essential for understanding contemporary societal challenges."→ "As ciências sociais oferecem ferramentas para entender a complexidade das interações humanas."(Nota sobre a amplitude e utilidade do campo de estudo.)↗ A Importância das Ciências Sociais
"Many universities offer comprehensive programs in the social sciences."→ "A pesquisa em ciências sociais é fundamental para o desenvolvimento de políticas públicas eficazes."(Relação entre o conhecimento acadêmico e a aplicação prática.)↗ Ciências Sociais e Políticas Públicas

Palavras facilmente confundidas

social studieshumanitiesbehavioral sciences

Notas: Refere-se especificamente ao estudo científico da sociedade e das relações humanas.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

social studies·humanities

social studies: Termo frequentemente usado em contextos educacionais de nível fundamental e médio.humanities: Termo mais amplo, que inclui artes e literatura, com foco na cultura e valores humanos.

Antônimos

natural sciences·formal sciences

Regência e colocações

study social sciences

She decided to study social sciences at university.

Verbo 'study' seguido diretamente pelo nome da área.

research in social sciences

Research in social sciences has been advancing rapidly.

Preposição 'in' para indicar o campo da pesquisa.

a degree in social sciences

He is pursuing a degree in social sciences.

Preposição 'in' para indicar a área de estudo.

Contexto cultural e nuances

As ciências sociais, como campo de estudo, abrangem uma vasta gama de disciplinas focadas na sociedade e no comportamento humano. Diferem das ciências naturais por lidarem com fenômenos sociais complexos e muitas vezes não replicáveis em laboratório. A ênfase está na interpretação, análise crítica e compreensão das estruturas sociais, culturais, políticas e econômicas. A metodologia pode variar amplamente, desde abordagens quantitativas até qualitativas.

EspanholEspanhol

ciencias sociales(sustantivo femenino plural)

Flexões

ciencia social
Exemplos de uso
"Las ciencias sociales buscan comprender el comportamiento humano en sociedad."→ "As ciências sociais buscam compreender o comportamento humano em sociedade."(Termo padrão em espanhol.)
"Las ciencias sociales ofrecen herramientas para entender la complejidad de las interacciones humanas."→ "As ciências sociais oferecem ferramentas para entender a complexidade das interações humanas."(Nota sobre a amplitude e utilidade do campo de estudo.)↗ A Importância das Ciências Sociais
"La investigación en ciencias sociales es fundamental para el desarrollo de políticas públicas eficaces."→ "A pesquisa em ciências sociais é fundamental para o desenvolvimento de políticas públicas eficazes."(Relação entre o conhecimento acadêmico e a aplicação prática.)↗ Ciências Sociais e Políticas Públicas

Palavras facilmente confundidas

ciencias humanashumanidadesciencias naturales

Notas: Equivalente direto em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

disciplinas sociales·estudios sociales

disciplinas sociales: Termo mais genérico, pode incluir áreas menos acadêmicas.estudios sociales: Frequentemente usado em contextos educacionais de nível fundamental e médio.

Antônimos

ciencias naturales·ciencias formales

Regência e colocações

estudiar ciencias sociales

Él decidió estudiar ciencias sociales en la universidad.

Verbo 'estudiar' seguido diretamente pelo nome da área.

investigación en ciencias sociales

La investigación en ciencias sociales ha avanzado rápidamente.

Preposição 'en' para indicar o campo da pesquisa.

una carrera en ciencias sociales

Ella busca una carrera en ciencias sociales.

Preposição 'en' para indicar a área de estudo.

Contexto cultural e nuances

As ciências sociais, como campo de estudo, abrangem uma vasta gama de disciplinas focadas na sociedade e no comportamento humano. Diferem das ciências naturais por lidarem com fenômenos sociais complexos e muitas vezes não replicáveis em laboratório. A ênfase está na interpretação, análise crítica e compreensão das estruturas sociais, culturais, políticas e econômicas. A metodologia pode variar amplamente, desde abordagens quantitativas até qualitativas.

ciencias-sociais

EN: social sciences · ES: ciencias sociales

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Ciências sociais - Wikipédia
PT-BR
↗ Definição e Escopo das Ciências Sociais
EN
↗ Social science
ES
↗ Ciencias sociales
ES
↗ Definición y Alcance de las Ciencias Sociales