PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

cientificas

InglêsInglês

scientific(adjective)

Flexões

scientifics
Exemplos de uso
"The scientific community is debating the new findings."→ "A comunidade científica está debatendo as novas descobertas."
"Scientific research seeks evidence-based explanations."(Descrição geral da natureza da pesquisa científica.)↗ Pesquisa Científica
"The methodology used is rigorously scientific."(Ênfase na aplicação de métodos objetivos e sistemáticos.)↗ Metodologia Científica

Palavras facilmente confundidas

sciencescientistscholarlyacademicempirical

Notas: Plural feminino em português é 'científicas'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

based on science·methodical·systematic

based on science: Expressão que detalha a origem ou fundamento.methodical: Enfatiza a organização e o método.systematic: Refere-se à aplicação de um sistema ou ordem.

Antônimos

empirical·superstitious·intuitive

Regência e colocações

based on

An approach based on scientific evidence.

Indica a fundamentação ou origem.

method

The scientific method is crucial for validation.

Refere-se ao conjunto de regras e procedimentos.

research

We conduct cutting-edge scientific research.

Qualifica o tipo de investigação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'científico' em português do Brasil, assim como em inglês e espanhol, refere-se a tudo que está relacionado à ciência, que segue seus métodos, princípios e busca por conhecimento objetivo e verificável. Abrange tanto o campo do saber quanto a abordagem metodológica. Pode ser usado para qualificar estudos, pesquisas, teorias, técnicas e até mesmo a postura de uma pessoa.

EspanholEspanhol

científicas(adjetivo)
Exemplos de uso
"Las publicaciones científicas son esenciales para el avance del conocimiento."→ "As publicações científicas são essenciais para o avanço do conhecimento."(Refere-se a algo relacionado à ciência.)
"La investigación científica busca explicaciones basadas en evidencia."→ "Scientific research seeks evidence-based explanations."(Descrição geral da natureza da pesquisa científica.)↗ Pesquisa Científica
"La metodología utilizada es rigurosamente científica."→ "The methodology used is rigorously scientific."(Ênfase na aplicação de métodos objetivos e sistemáticos.)↗ Metodologia Científica

Palavras facilmente confundidas

cienciacientíficoacadémicaseruditasempíricas

Notas: Plural feminino em português é 'científicas'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

basado en la ciencia·metódico·sistemático

basado en la ciencia: Expressão que detalha a origem ou fundamento.metódico: Enfatiza a organização e o método.sistemático: Refere-se à aplicação de um sistema ou ordem.

Antônimos

empírico·supersticioso·intuitivo

Regência e colocações

basado en

Un enfoque basado en evidencia científica.

Indica a fundamentação ou origem.

método

El método científico es esencial para la validación.

Refere-se ao conjunto de regras e procedimentos.

investigación

Realizamos investigación científica de vanguardia.

Qualifica o tipo de investigação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'científico' em português do Brasil, assim como em inglês e espanhol, refere-se a tudo que está relacionado à ciência, que segue seus métodos, princípios e busca por conhecimento objetivo e verificável. Abrange tanto o campo do saber quanto a abordagem metodológica. Pode ser usado para qualificar estudos, pesquisas, teorias, técnicas e até mesmo a postura de uma pessoa.

cientificas

EN: scientific · ES: científicas

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ científico - Dicionário Infopédia
PT-BRENES
↗ científico | Michaelis On-Line