científico

InglêsInglês

scientific(adjective)

Flexões

scientific
Exemplos de uso
"We need a scientific approach to solve this problem."→ "Precisamos de uma abordagem científica para resolver este problema."
"Scientific research is fundamental for the advancement of knowledge."(Usado para descrever métodos, estudos ou áreas do saber.)Pesquisa Científica
"He has a scientific approach to solving problems."(Refere-se à aplicação de métodos rigorosos e baseados em evidências.)Abordagem Científica
"The museum exhibits artifacts of scientific and historical value."(Indica algo relacionado à ciência ou que possui mérito científico.)Valor Científico

Palavras facilmente confundidas

scientistscholarlyacademictechnical

Notas: Tradução direta e mais comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

systematic·methodical·scholarly

systematic: Que segue um sistema ou método.methodical: Que se baseia em métodos.scholarly: Que possui vasto conhecimento, especialmente em estudos acadêmicos.

Antônimos

empirical·intuitive·superstitious

Regência e colocações

scientific research

Scientific research leads to discoveries.

Comum em contextos acadêmicos e de inovação.

scientific method

The scientific method ensures the validity of results.

Refere-se ao conjunto de procedimentos para obter conhecimento.

scientific knowledge

Scientific knowledge is cumulative.

O saber adquirido através da ciência.

scientific value

The artifact has great scientific value.

Importância ou mérito no campo da ciência.

Contexto cultural e nuances

O termo 'científico' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever qualquer coisa relacionada à ciência, seja em termos de metodologia, conhecimento ou área de estudo. Abrange desde pesquisas acadêmicas rigorosas até abordagens práticas que seguem princípios lógicos e observáveis. A ênfase está na objetividade, na busca por evidências e na aplicação do método científico.

EspanholEspanhol

científico(adjetivo)

Flexões

científicocientíficacientíficoscientíficas
Exemplos de uso
"Necesitamos un enfoque científico para resolver este problema."→ "Precisamos de uma abordagem científica para resolver este problema."(Usado para descrever métodos, estudos ou conhecimentos baseados na ciência.)
"La investigación científica es fundamental para el avance del conocimiento."→ "Scientific research is fundamental for the advancement of knowledge."(Usado para descrever métodos, estudos ou áreas do saber.)Investigación Científica
"Él tiene un enfoque científico para resolver problemas."→ "He has a scientific approach to solving problems."(Refere-se à aplicação de métodos rigorosos e baseados em evidências.)Enfoque Científico
"El museo exhibe artefactos de valor científico e histórico."→ "The museum exhibits artifacts of scientific and historical value."(Indica algo relacionado à ciência ou que possui mérito científico.)Valor Científico

Palavras facilmente confundidas

científicoeruditoacadémicotécnico

Notas: Tradução direta e mais comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

systematic·methodical·scholarly

systematic: Que segue um sistema ou método.methodical: Que se baseia em métodos.scholarly: Que possui vasto conhecimento, especialmente em estudos acadêmicos.

Antônimos

empirical·intuitive·superstitious

Regência e colocações

scientific research

Scientific research leads to discoveries.

Comum em contextos acadêmicos e de inovação.

scientific method

The scientific method ensures the validity of results.

Refere-se ao conjunto de procedimentos para obter conhecimento.

scientific knowledge

Scientific knowledge is cumulative.

O saber adquirido através da ciência.

scientific value

The artifact has great scientific value.

Importância ou mérito no campo da ciência.

Contexto cultural e nuances

O termo 'científico' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever qualquer coisa relacionada à ciência, seja em termos de metodologia, conhecimento ou área de estudo. Abrange desde pesquisas acadêmicas rigorosas até abordagens práticas que seguem princípios lógicos e observáveis. A ênfase está na objetividade, na busca por evidências e na aplicação do método científico.

científico

EN: scientific · ES: científico

PalavrasConectando idiomas e culturas