cientificidade

InglêsInglês

scientificity(noun)
Exemplos de uso
"The scientificity of the study was questioned due to the lack of empirical data."→ "A cientificidade do estudo foi questionada devido à falta de dados empíricos."
"The scientificity of the research is fundamental to its credibility."(Discussão sobre metodologia científica.)A Importância da Cientificidade na Pesquisa
"Efforts were made to ensure the scientificity of the results through rigorous testing."(Relatório de experimento científico.)Garantindo a Cientificidade em Experimentos

Palavras facilmente confundidas

scientificscientisteruditionacademicismobjectivity

Notas: Termo técnico que descreve a qualidade de ser científico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

scientific character·methodological rigor·objectivity

scientific character: Enfatiza a qualidade inerente.methodological rigor: Destaca a aplicação de métodos precisos.objectivity: Refere-se à imparcialidade.

Antônimos

subjectivity·amateurism·pseudoscience

Regência e colocações

ensure the scientificity

It is necessary to ensure the scientificity of the collected data.

Verbo 'garantir' seguido de artigo e o substantivo.

the scientificity of something

The scientificity of this study is questionable.

O substantivo é precedido pelo artigo definido e seguido pela preposição 'de'.

lack of scientificity

The lack of scientificity compromises the publication.

Expressão comum para indicar ausência da qualidade.

Contexto cultural e nuances

O termo 'scientificity' em inglês refere-se à qualidade ou estado de ser científico, aderindo aos princípios e métodos da ciência, como objetividade, verificabilidade, sistematicidade e rigor metodológico. É usado para denotar o grau em que algo está em conformidade com o método científico. O termo enfatiza a adesão a padrões e práticas científicas estabelecidas.

EspanholEspanhol

cientificidad(sustantivo)
Exemplos de uso
"Se cuestionó la cientificidad del estudio por la falta de datos empíricos."→ "A cientificidade do estudo foi questionada pela falta de dados empíricos."(Termo usado em discussões acadêmicas e filosóficas.)
"La cientificidad de la investigación es fundamental para su credibilidad."→ "The scientificity of the research is fundamental to its credibility."(Discussão sobre metodologia científica.)A Importância da Cientificidade na Pesquisa
"Se buscó garantizar la cientificidad de los resultados a través de rigurosas pruebas."→ "Efforts were made to ensure the scientificity of the results through rigorous testing."(Relatório de experimento científico.)Garantindo a Cientificidade em Experimentos

Palavras facilmente confundidas

científicocientistaobjetividadrigorerudición

Notas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo uso técnico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

carácter científico·rigor metodológico·objetividad

carácter científico: Enfatiza a qualidade inerente.rigor metodológico: Destaca a aplicação de métodos precisos.objetividad: Refere-se à imparcialidade.

Antônimos

subjetividad·amateurismo·pseudociencia

Regência e colocações

garantizar la cientificidad

Es necesario garantizar la cientificidad de los datos recopilados.

Verbo 'garantir' seguido de artigo e o substantivo.

la cientificidad de algo

La cientificidad de este estudio es cuestionable.

O substantivo é precedido pelo artigo definido e seguido pela preposição 'de'.

falta de cientificidad

La falta de cientificidad compromete la publicación.

Expressão comum para indicar ausência da qualidade.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cientificidad' em espanhol refere-se à qualidade ou caráter do que é científico, ou seja, a conformidade com os princípios e métodos da ciência. Implica objetividade, verificabilidade, sistematicidade e rigor metodológico. É um termo utilizado para avaliar a validade e a fiabilidade do conhecimento científico, assegurando que se adere às normas e práticas estabelecidas no âmbito científico.

cientificidade

EN: scientificity · ES: cientificidad

PalavrasConectando idiomas e culturas