cientificista
Inglês
Flexões
scientisticPalavras facilmente confundidas
scientificscientismpositivistNotas: Refere-se à crença de que a ciência é a única fonte de conhecimento.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
scientific·positivistic
scientific: Relacionado à ciência em geral, não necessariamente à doutrina do cientificismo.positivistic: Frequentemente associado ao cientificismo, mas com nuances históricas e filosóficas próprias.
Antônimos
mystical·irrational
Regência e colocações
to be scientistic
He is a convinced scientistic.
Indica a adesão à doutrina.
scientistic approach
She took a scientistic approach to the problem, focusing only on measurable data.
Descreve um método ou perspectiva.
Contexto cultural e nuances
O termo 'scientistic' em inglês descreve uma postura filosófica que eleva a ciência ao status de única fonte de conhecimento válido, muitas vezes desconsiderando outras formas de saber, como a filosofia, a arte ou a religião. No contexto brasileiro, a tradução 'cientificista' carrega um peso similar, sendo usada em debates intelectuais sobre os limites do conhecimento científico e a objetividade da ciência. A crítica ao cientificismo frequentemente aponta para o risco de reducionismo e para a negação da complexidade da experiência humana.
Espanhol
Flexões
cientificistaPalavras facilmente confundidas
científicocientismoracionalistaNotas: Relativo à doutrina que valoriza a ciência acima de tudo.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
científico·positivista
científico: Relacionado à ciência em geral, não necessariamente à doutrina do cientificismo.positivista: Frequentemente associado ao cientificismo, mas com nuances históricas e filosóficas próprias.
Antônimos
místico·irracional
Regência e colocações
ser cientificista
Es un cientificista convencido.
Indica a adesão à doutrina.
enfoque cientificista
Adoptó un enfoque cientificista para resolver el problema.
Descreve um método ou perspectiva.
Contexto cultural e nuances
O termo 'cientificista' em espanhol descreve uma postura filosófica que eleva a ciência ao status de única fonte de conhecimento válido, muitas vezes desconsiderando outras formas de saber, como a filosofia, a arte ou a religião. No contexto brasileiro, a tradução 'cientificista' carrega um peso similar, sendo usada em debates intelectuais sobre os limites do conhecimento científico e a objetividade da ciência. A crítica ao cientificismo frequentemente aponta para o risco de reducionismo e para a negação da complexidade da experiência humana.
EN: scientistic · ES: cientificista
Conectando idiomas e culturas