PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

cifotico

InglêsInglês

kyphotic(adjective)

Flexões

kyphotic
Exemplos de uso
"The patient has a kyphotic spine."→ "O paciente tem uma coluna cifótica."
"A kyphotic posture can cause back pain."→ "A postura cifótica pode causar dor nas costas."(Descrição de uma condição postural.)↗ Postura Cifótica
"The examination revealed a kyphotic spine."→ "O exame revelou uma coluna cifótica."(Relato médico sobre achados em exame.)↗ Coluna Cifótica

Palavras facilmente confundidas

scolioticlordotichunchbackedstooped

Notas: Derivado de 'kyphosis'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hunched·stooped

hunched: Termo geral para indicar curvatura.stooped: Descreve a forma da curvatura.

Antônimos

straight·lordotic

Regência e colocações

kyphotic posture

He developed a kyphotic posture due to prolonged desk work.

Associa-se a 'postura'.

kyphotic spine

The patient's X-rays showed a significantly kyphotic spine.

Associa-se a 'coluna'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cifótico' é estritamente médico e descreve uma condição específica da coluna vertebral. Não possui conotações culturais ou usos idiomáticos fora do contexto da saúde. A sua compreensão está ligada ao conhecimento sobre a anatomia e patologias da coluna.

EspanholEspanhol

cifótico(adjetivo)

Flexões

cifóticacifóticoscifóticas
Exemplos de uso
"El paciente presenta una postura cifótica."→ "O paciente apresenta uma postura cifótica."(Relacionado à curvatura da coluna vertebral.)
"Una postura cifótica puede causar dolor de espalda."→ "A postura cifótica pode causar dor nas costas."(Descrição de uma condição postural.)↗ Postura Cifótica
"El examen reveló una columna cifótica."→ "O exame revelou uma coluna cifótica."(Relato médico sobre achados em exame.)↗ Coluna Cifótica

Palavras facilmente confundidas

cifosisescolióticolordótico

Notas: Relacionado à cifosis.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

jorobado·encorvado

jorobado: Termo geral para indicar curvatura.encorvado: Descreve a forma da curvatura.

Antônimos

recto·lordótico

Regência e colocações

postura cifótica

El paciente presenta una postura cifótica marcada.

Associa-se a 'postura'.

columna cifótica

La radiografía mostró una columna cifótica.

Associa-se a 'coluna'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cifótico' é estritamente médico e descreve uma condição específica da coluna vertebral. Não possui conotações culturais ou usos idiomáticos fora do contexto da saúde. A sua compreensão está ligada ao conhecimento sobre a anatomia e patologias da coluna.

cifotico

EN: kyphotic · ES: cifótico

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Cifótico - Dicio, Dicionário Online
PT-BRENES
↗ cifótico | Infopédia