cifragem

InglêsInglês

encryption(noun)
Exemplos de uso
"Encryption is essential for protecting sensitive data."→ "A cifragem é essencial para proteger dados sensíveis."
"Data encryption is crucial for protecting sensitive information."→ "The encryption of data is crucial to protect sensitive information."(Segurança da informação e comunicação digital.)Segurança de Dados
"The encryption algorithm used is publicly known."→ "The encryption algorithm used is public knowledge."(Criptografia e sistemas de segurança.)Algoritmos de Criptografia

Palavras facilmente confundidas

encodingcodingcryptographyscrambling

Notas: Refere-se ao processo de tornar dados ilegíveis sem a chave correta.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

coding·cryptography

coding: Termo em português para o processo de codificar dados.cryptography: Processo mais geral de transformar dados em um formato diferente.

Antônimos

decryption·decoding

Regência e colocações

data encryption

End-to-end data encryption ensures privacy.

Comum em contextos técnicos.

message encryption

Message encryption prevents unauthorized access.

Aplicado a textos e comunicações.

Contexto cultural e nuances

O termo inglês 'encryption' é o equivalente direto de 'cifragem' em português e 'cifrado' em espanhol. Refere-se ao processo de codificar informações para torná-las ilegíveis a partes não autorizadas, utilizando algoritmos criptográficos. É um conceito fundamental em segurança digital.

EspanholEspanhol

cifrado(noun)
Exemplos de uso
"El cifrado de datos es fundamental para la privacidad."→ "A cifragem de dados é fundamental para a privacidade."(Termo técnico comum em segurança e tecnologia.)
"El cifrado de datos es esencial para proteger información sensible."→ "The cifrado of data is essential to protect sensitive information."(Segurança da informação e comunicação digital.)Segurança de Dados
"El algoritmo de cifrado utilizado es de conocimiento público."→ "The cifrado algorithm used is public knowledge."(Criptografia e sistemas de segurança.)Algoritmos de Criptografia

Palavras facilmente confundidas

encriptadocodificadocriptografiadosecreto

Notas: Refere-se ao processo de codificar informações.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

encriptación·codificación

encriptación: Termo em português para o processo de codificar dados.codificación: Campo mais amplo que envolve a arte e ciência de proteger informações.

Antônimos

descifrado·desencriptación

Regência e colocações

cifrado de datos

El cifrado de datos es fundamental para la privacidad.

Comum em contextos técnicos.

cifrado de mensajes

El cifrado de mensajes asegura la confidencialidad.

Aplicado a textos e comunicações.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'cifrado' é o equivalente direto de 'encryption' em inglês e 'cifragem' em português. Refere-se tanto ao processo de codificar informações quanto ao resultado desse processo (o texto cifrado). É amplamente utilizado em contextos de segurança digital e comunicação.

cifragem

EN: encryption · ES: cifrado

PalavrasConectando idiomas e culturas