cilíndricas

InglêsInglês

cylindrical(adjective)

Flexões

cylindrical
Exemplos de uso
"The ancient temple columns were cylindrical."→ "As colunas do templo antigo eram cilíndricas."
"The wine bottles generally have a cylindrical shape."→ "As garrafas de vinho geralmente têm um formato cilíndrico."(Descrição de formas comuns em objetos do dia a dia.)Formato de Garrafas
"The structure featured robust cylindrical columns."→ "A estrutura apresentava colunas cilíndricas robustas."(Descrição arquitetônica.)Arquitetura Clássica

Palavras facilmente confundidas

circulartubularround

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

tubular·round

tubular: Refere-se a algo em forma de tubo, que pode ser cilíndrico.round: Termo mais genérico para formas curvas, que pode incluir o cilíndrico.

Antônimos

flat·rectangular

Regência e colocações

cylindrical shape

The packaging has a cylindrical shape.

Uso comum para descrever a forma de objetos.

cylindrical columns

The ancient temple had cylindrical columns.

Usado em contextos arquitetônicos e de construção.

Contexto cultural e nuances

O adjetivo 'cylindrical' em inglês descreve algo que tem a forma de um cilindro. É um termo técnico e descritivo usado em ciência, engenharia, arquitetura e design. A sua aplicação é direta e raramente carrega nuances culturais específicas, focando-se puramente na geometria.

EspanholEspanhol

cilíndricas(adjetivo)

Flexões

cilíndricas
Exemplos de uso
"Las columnas del antiguo templo eran cilíndricas."→ "As colunas do templo antigo eram cilíndricas."(Termo técnico padrão em espanhol.)
"Las botellas de vino suelen tener forma cilíndrica."→ "As garrafas de vinho geralmente têm um formato cilíndrico."(Descrição de formas comuns em objetos do dia a dia.)Formato de Garrafas
"La estructura presentaba columnas cilíndricas robustas."→ "A estrutura apresentava colunas cilíndricas robustas."(Descrição arquitetônica.)Arquitetura Clássica

Palavras facilmente confundidas

circularestubularesredondas

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

tubulares·redondas

tubulares: Refere-se a algo em forma de tubo, que pode ser cilíndrico.redondas: Termo mais genérico para formas curvas, que pode incluir o cilíndrico.

Antônimos

achatadas·rectangulares

Regência e colocações

forma cilíndrica

El envase tiene forma cilíndrica.

Uso comum para descrever a forma de objetos.

columnas cilíndricas

Las columnas cilíndricas sostenían el techo del templo.

Usado em contextos arquitetônicos e de construção.

Contexto cultural e nuances

O adjetivo 'cilíndricas' em espanhol, assim como em português, descreve a forma de um cilindro. É um termo técnico e descritivo, comum em áreas como arquitetura, engenharia e design. A sua utilização é direta e focada na geometria, sem grandes variações culturais.

cilíndricas

EN: cylindrical · ES: cilíndricas

PalavrasConectando idiomas e culturas