Palavras
Traduzir de:

cineol

InglêsInglês

cineole(noun)
Exemplos de uso
"Eucalyptus oil is rich in cineole, known for its expectorant properties."→ "O óleo de eucalipto é rico em cineol, conhecido por suas propriedades expectorantes."
"Cineole is one of the main components of eucalyptus oil."→ "O cineol é um dos principais componentes do óleo de eucalipto."(Descrição da composição química de óleos essenciais.)Composição do Óleo de Eucalipto
"The presence of cineole gives eucalyptus its therapeutic properties."→ "A presença de cineol confere ao eucalipto suas propriedades terapêuticas."(Discussão sobre os usos medicinais de plantas.)Propriedades Terapêuticas do Eucalipto

Palavras facilmente confundidas

eucalyptolterpene

Notas: Also known as eucalyptol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

eucalyptol·1,8-cineole

eucalyptol: Nome comum alternativo, frequentemente usado de forma intercambiável.1,8-cineole: Nome químico sistemático.

Regência e colocações

component of

Cineole is a component of the essential oil.

Indica a origem ou parte de algo.

used in

Cineole is used in medicines and cosmetics.

Indica a aplicação ou finalidade.

Contexto cultural e nuances

O cineol, também conhecido como eucaliptol, é um composto orgânico amplamente reconhecido por sua presença em óleos essenciais, especialmente o de eucalipto. Sua estrutura química como um éter cíclico monoterpênico bicíclico é fundamental para suas propriedades. É valorizado não apenas por seu aroma característico, mas também por suas aplicações em medicina, como descongestionante e expectorante, e em perfumaria e aromatizantes. A extração e o uso do cineol estão ligados à história da fitoterapia e da indústria de fragrâncias.

EspanholEspanhol

cineol(sustantivo)
Exemplos de uso
"El aceite de eucalipto es rico en cineol, conocido por sus propiedades expectorantes."→ "O óleo de eucalipto é rico em cineol, conhecido por suas propriedades expectorantes."(Termo químico e farmacêutico comum em espanhol.)
"El cineol es uno de los principales componentes del aceite de eucalipto."→ "O cineol é um dos principais componentes do óleo de eucalipto."(Descrição da composição química de óleos essenciais.)Composição do Óleo de Eucalipto
"La presencia de cineol confiere al eucalipto sus propiedades terapéuticas."→ "A presença de cineol confere ao eucalipto suas propriedades terapêuticas."(Discussão sobre os usos medicinais de plantas.)Propriedades Terapêuticas do Eucalipto

Palavras facilmente confundidas

eucaliptolterpeno

Notas: También conocido como eucaliptol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

eucaliptol·1,8-cineol

eucaliptol: Nome comum alternativo, frequentemente usado de forma intercambiável.1,8-cineol: Nome químico sistemático.

Regência e colocações

componente de

El cineol es un componente del aceite esencial.

Indica a origem ou parte de algo.

usado en

El cineol se usa en medicamentos y cosméticos.

Indica a aplicação ou finalidade.

Contexto cultural e nuances

O cineol, também conhecido como eucaliptol, é um composto orgânico amplamente reconhecido por sua presença em óleos essenciais, especialmente o de eucalipto. Sua estrutura química como um éter cíclico monoterpênico bicíclico é fundamental para suas propriedades. É valorizado não apenas por seu aroma característico, mas também por suas aplicações em medicina, como descongestionante e expectorante, e em perfumaria e aromatizantes. A extração e o uso do cineol estão ligados à história da fitoterapia e da indústria de fragrâncias.

cineol

EN: cineole · ES: cineol

PalavrasConectando idiomas e culturas