Palavras
Traduzir de:

cinestesia

InglêsInglês

kinesthesia(noun)
Exemplos de uso
"Kinesthesia is the sense of body position and movement."→ "A cinestesia é o sentido da posição e do movimento do corpo."
"Kinesthesia is crucial for maintaining balance."→ "A cinestesia é crucial para manter o equilíbrio."(Descrição de funções neurológicas.)Cinestesia e Coordenação Motora
"The dancer's kinesthesia allowed for precise movements."→ "A cinestesia da dançarina permitiu movimentos precisos."(Relato sobre desempenho esportivo.)Cinestesia no Esporte

Palavras facilmente confundidas

proprioceptioninteroceptionexteroceptionsensation

Notas: Refere-se especificamente à percepção do movimento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

proprioception·sense of movement

proprioception: Termo mais descritivo para a sensação.sense of movement: Enfatiza a capacidade sensorial.

Antônimos

anesthesia

Regência e colocações

kinesthesia + of

The kinesthesia of the limbs is impaired.

Indica a origem ou o tipo da cinestesia.

kinesthesia + in

Kinesthesia in sports requires practice.

Especifica o contexto ou a área onde a cinestesia é relevante.

Contexto cultural e nuances

A cinestesia, também conhecida como propriocepção, é a percepção consciente da posição, movimento e equilíbrio do corpo. Ela nos permite saber onde nossas partes do corpo estão no espaço sem precisar olhar, e é crucial para atividades que exigem coordenação, como andar, correr, ou tocar um instrumento musical. Dançarinos, atletas e músicos frequentemente desenvolvem uma cinestesia altamente apurada.

EspanholEspanhol

cinestesia(sustantivo)
Exemplos de uso
"La cinestesia es la percepción del movimiento y la posición del cuerpo."→ "A cinestesia é a percepção do movimento e da posição do corpo."(Termo técnico em neurologia e fisiologia.)
"La cinestesia es esencial para la coordinación motora."→ "A cinestesia é crucial para manter o equilíbrio."(Descrição de funções neurológicas.)Cinestesia e Coordenação Motora
"El gimnasta demostró una gran cinestesia en sus movimientos."→ "A cinestesia da dançarina permitiu movimentos precisos."(Relato sobre desempenho esportivo.)Cinestesia no Esporte

Palavras facilmente confundidas

propiocepcióninterocepciónexterocepciónsensación

Notas: Sinônimo de propiocepción em alguns contextos, mas foca mais na sensação de movimento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

propiocepción·sentido del movimiento

propiocepción: Termo mais descritivo para a sensação.sentido del movimiento: Enfatiza a capacidade sensorial.

Antônimos

anestesia

Regência e colocações

cinestesia + de

La cinestesia del cuerpo es fundamental.

Indica a origem ou o tipo da cinestesia.

cinestesia + en

La cinestesia en el arte es importante.

Especifica o contexto ou a área onde a cinestesia é relevante.

Contexto cultural e nuances

A cinestesia, também conhecida como propriocepção, é a percepção consciente da posição, movimento e equilíbrio do corpo. Ela nos permite saber onde nossas partes do corpo estão no espaço sem precisar olhar, e é crucial para atividades que exigem coordenação, como andar, correr, ou tocar um instrumento musical. Dançarinos, atletas e músicos frequentemente desenvolvem uma cinestesia altamente apurada.

cinestesia

EN: kinesthesia · ES: cinestesia

PalavrasConectando idiomas e culturas