Palavras
Traduzir de:

cinético

InglêsInglês

kinetic(adjective)
Exemplos de uso
"Kinetic energy is the energy of motion."→ "Energia cinética é a energia do movimento."
"Kinetic energy is the energy an object possesses due to its motion."→ "Kinetic energy is the energy associated with the movement of a body."(Física)Energia Cinética
"The artist is known for his kinetic sculptures that move."→ "O artista é conhecido por suas esculturas cinéticas que se movem."(Art)Kinetic art - Tate

Palavras facilmente confundidas

dynamicmotivestatic

Notas: Relacionado a movimento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dynamic·motive

dynamic: Refere-se a algo que está em constante mudança ou movimento.motive: Causing or able to cause motion; serving as a motive.

Antônimos

static·immobile

Regência e colocações

kinetic energy

The kinetic energy of a particle is proportional to the square of its velocity.

Termo técnico em física.

kinetic theory

The kinetic theory of gases explains the macroscopic properties of gases in terms of the motion of their constituent molecules.

A fundamental concept in thermodynamics.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cinético' em inglês, 'kinetic', deriva do grego 'kinētikos', que significa 'relativo ao movimento'. É um termo técnico usado principalmente em física para descrever a energia associada ao movimento (energia cinética) e em arte (arte cinética) para obras que incorporam movimento.

EspanholEspanhol

cinético(adjetivo)

Flexões

cinética
Exemplos de uso
"La energía cinética es la energía asociada al movimiento."→ "A energia cinética é a energia associada ao movimento."(Termo padrão em física.)
"La energía cinética es la energía que un objeto posee debido a su movimiento."→ "La energía cinética es la energía asociada al movimiento de un cuerpo."(Física)Energia Cinética
"El arte cinético busca crear obras que incorporen movimiento."→ "A arte cinética busca criar obras que incorporem movimento."(Arte)Arte cinético | Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

Palavras facilmente confundidas

dinámicomotorestático

Notas: Relacionado a movimento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dinámico·motor

dinámico: Refere-se a algo que está em constante mudança ou movimento.motor: Que mueve o impulsa; relativo al movimiento.

Antônimos

estático·inmóvil

Regência e colocações

energía cinética

La energía cinética de un objeto es igual a la mitad del producto de su masa por el cuadrado de su velocidad.

Termo técnico em física.

movimiento cinético

El estudio del movimiento cinético es fundamental para entender la dinámica de fluidos.

Se refiere a la naturaleza del movimiento.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'cinético' é um cognato direto do português 'cinético' e do inglês 'kinetic', todos derivados do grego 'kinētikos' ('relativo ao movimento'). É usado em contextos científicos, como física (energia cinética), e em arte (arte cinética).

cinético

EN: kinetic · ES: cinético

PalavrasConectando idiomas e culturas