Palavras
Traduzir de:

cinquenta-avos

InglêsInglês

fiftieths(noun)

Flexões

fiftieth
Exemplos de uso
"This represents two fiftieths of the whole."→ "Isto representa dois cinquenta-avos do todo."
"The cake was divided into fiftieths."→ "O bolo foi dividido em cinquenta-avos."(Divisão de um todo em partes iguais.)↗ Divisão de um bolo
"Each fiftieth represents a small fraction of the total."→ "Cada cinquenta-avo representa uma pequena fração do total."(Representação de uma parte fracionária.)↗ Fração do total

Palavras facilmente confundidas

fiftiethfiftytenthshundredths

Notas: A forma plural 'fiftieths' é usada para indicar as partes.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

one-fiftieth·part of fifty

one-fiftieth: Forma singular, referindo-se a uma única parte.part of fifty: Descrição informal da divisão.

Antônimos

whole·unit

Regência e colocações

divide into fiftieths

Let's divide the land into fiftieths.

Indica a ação de fracionar.

each fiftieth

Each fiftieth of the inheritance was accounted for.

Refere-se a uma unidade específica da divisão.

Contexto cultural e nuances

O termo 'fiftieths' em inglês é a tradução direta de 'cinquenta-avos'. Assim como em português, é usado em contextos matemáticos e de divisão precisa. A nuance cultural é a mesma: é um termo técnico, não de uso geral.

EspanholEspanhol

cincuentaavos(sustantivo masculino plural)

Flexões

cincuentaavo
Exemplos de uso
"Esto representa dos cincuentaavos del total."→ "Isto representa dois cinquenta-avos do total."(Usado para indicar a fração.)
"El pastel se dividió en cincuentaavos."→ "O bolo foi dividido em cinquenta-avos."(Divisão de um todo em partes iguais.)↗ Divisão de um bolo
"Cada cincuentaavo representa una pequeña fracción del total."→ "Cada cinquenta-avo representa uma pequena fração do total."(Representação de uma parte fracionária.)↗ Fração do total

Palavras facilmente confundidas

cincuentaquincuagésimosdécimoscentésimos

Notas: Termo direto para a fração correspondente a 1/50.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

una de cincuenta partes·fracción de 50

una de cincuenta partes: Descrição literal da fração.fracción de 50: Termo informal para indicar a divisão.

Antônimos

entero·totalidad

Regência e colocações

dividir en cincuentaavos

Vamos a dividir la tarta en cincuentaavos.

Indica a ação de fraccionar.

cada cincuentaavo

Cada cincuentaavo del terreno fue vendido.

Refere-se a uma unidade específica da divisão.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cincuentaavos' em espanhol é a tradução direta de 'cinquenta-avos'. Assim como em português, é usado em contextos matemáticos e de divisão precisa. A nuance cultural é a mesma: é um termo técnico, não de uso geral.

cinquenta-avos

EN: fiftieths · ES: cincuentaavos

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ Definição de cinquenta-avos
EN
↗ Definição de fiftieths