Palavras
Traduzir de:

cipriota

InglêsInglês

Cypriot(adjective, noun)

Flexões

Cypriots
Exemplos de uso
"He is a Cypriot man."→ "Ele é um homem cipriota."
"The Cypriot government announced new economic measures."→ "O governo cipriota anunciou novas medidas econômicas."(Nota de registo em português sobre o uso de 'Cypriot' para se referir ao governo de Chipre.)Governo Cipriota
"She is an internationally renowned Cypriot artist."→ "Ela é uma artista cipriota renomada internacionalmente."(Explicação em português sobre 'Cypriot' como indicador de nacionalidade.)Artista Cipriota
"We visited an archaeological site with Cypriot artifacts."→ "Visitamos um sítio arqueológico com artefatos cipriotas."(Nota em português sobre 'Cypriot' qualificando artefatos.)Artefatos Cipriotas

Palavras facilmente confundidas

CyprianCyprus

Notas: Pode ser usado como adjetivo ou substantivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

from Cyprus·de Chipre

from Cyprus: Tradução direta e mais comum em português.de Chipre: Locução adjetiva que especifica a origem.

Regência e colocações

Cypriot cuisine

Cypriot cuisine is influenced by the Mediterranean.

Uso como adjetivo em inglês, traduzido como 'culinária cipriota'.

a Cypriot

The Cypriot is known for his hospitality.

Uso como substantivo em inglês, traduzido como 'o cipriota'.

a Cypriot woman

She is a Cypriot woman.

Used as a noun to refer to a female inhabitant of Cyprus.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Cypriot' em inglês é o equivalente direto de 'cipriota' em português. Refere-se à ilha de Chipre e seus habitantes. A nuance cultural é a mesma: é um termo neutro e oficial para nacionalidade e origem.

EspanholEspanhol

chipriota(adjetivo, sustantivo)

Flexões

chipriotas
Exemplos de uso
"Es un hombre chipriota."→ "Ele é um homem cipriota."(Refere-se a alguém de Chipre.)
"El gobierno chipriota anunció nuevas medidas económicas."→ "O governo cipriota anunciou novas medidas econômicas."(Nota em português sobre o uso de 'chipriota' para se referir ao governo de Chipre.)Governo Cipriota
"Ella es una reconocida artista chipriota."→ "Ela é uma artista cipriota renomada internacionalmente."(Explicação em português sobre 'chipriota' como indicador de nacionalidade.)Artista Cipriota
"Visitamos un sitio arqueológico con artefactos chipriotas."→ "Visitamos um sítio arqueológico com artefatos cipriotas."(Nota em português sobre 'chipriota' qualificando artefatos.)Artefatos Cipriotas

Palavras facilmente confundidas

chipreñochipriota

Notas: Usado tanto para adjetivo quanto para substantivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

de Chipre·de Chipre

de Chipre: Sinônimo direto em português, com a mesma origem.de Chipre: Locução adjetiva que indica a origem.

Regência e colocações

la cocina chipriota

La cocina chipriota está influenciada por el Mediterráneo.

Uso como adjetivo em inglês, traduzido como 'culinária cipriota'.

un chipriota

El chipriota es conocido por su hospitalidad.

Uso como substantivo em inglês, traduzido como 'o cipriota'.

una chipriota

Ella es una chipriota.

Se usa como sustantivo para referirse a una habitante femenina de Chipre.

Contexto cultural e nuances

O termo 'chipriota' em espanhol é o equivalente direto de 'cipriota' em português. Refere-se à ilha de Chipre e seus habitantes. A nuance cultural é a mesma: é um termo neutro e oficial para nacionalidade e origem.

cipriota

EN: Cypriot · ES: chipriota

PalavrasConectando idiomas e culturas