PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

cipsela

InglêsInglês

cypsela(noun)
Exemplos de uso
"The cypsela is a characteristic fruit of the Asteraceae family."→ "A cipsela é um fruto característico da família Asteraceae."
"The cypsela is a dry, indehiscent fruit characteristic of the Asteraceae family."→ "The cypsela is a type of fruit characteristic of Asteraceae, such as dandelions."(Descrição botânica do fruto.)↗ Cipsela - Wikipédia
"The pappus, or feathery crown, attached to the cypsela aids in wind dispersal."→ "The structure of the cypsela, with its pappus or vilano, aids in wind dispersal."(Morfologia e dispersão de frutos.)↗ Cipsela - Estrutura e Dispersão

Palavras facilmente confundidas

achenecaropsisdry fruitindehiscent

Notas: The term 'cypsela' is primarily used for fruits of the Asteraceae family. For Arecaceae (palms), 'drupe' or 'nut' are more common terms, although some botanical contexts might consider them a type of

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

achene·caropsis

achene: Termo mais genérico para fruto seco indeiscente com uma semente.caropsis: Sinônimo botânico para cipsela.

Regência e colocações

is a cypsela

The fruit of the dandelion is a cypsela.

Identifica o tipo de fruto.

dispersal of the cypsela

The dispersal of the cypsela is facilitated by its pappus.

Descreve o processo de dispersão.

Contexto cultural e nuances

Em português, 'cipsela' é um termo botânico específico para o fruto de plantas da família Asteraceae. É um tipo de aquênio, mas com características próprias, como a origem de um ovário ínfero e a presença frequente de um papilho (vilano) que auxilia na dispersão pelo vento. É fundamental para a identificação de plantas como girassóis, margaridas e dentes-de-leão.

EspanholEspanhol

cipsela(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La cipsela es el fruto típico de las compuestas."→ "A cipsela é o fruto típico das compostas (Asteraceae)."(Similar to English, 'cipsela' in Spanish is most commonly associated with the Asteraceae family.)
"La cipsela es un tipo de fruto seco indehiscente característico de las Asteraceae, como el diente de león."→ "The cypsela is a type of fruit characteristic of Asteraceae, such as dandelions."(Descrição botânica do fruto.)↗ Cipsela - Wikipédia
"La estructura de la cipsela, con su vilano o papus, ayuda en la dispersión por el viento."→ "The structure of the cypsela, with its pappus or vilano, aids in wind dispersal."(Morfologia e dispersão de frutos.)↗ Cipsela - Estrutura e Dispersão

Palavras facilmente confundidas

aqueniocarópsidefruto secoindeliscente

Notas: El término 'cipsela' se usa principalmente para los frutos de la familia Asteraceae. Para las Arecaceae (palmeras), son más comunes los términos 'drupa' o 'nuez'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aquenio·carópside

aquenio: Termo mais genérico para fruto seco indeiscente com uma semente.carópside: Sinônimo botânico para cipsela.

Regência e colocações

es una cipsela

El fruto del girasol es una cipsela.

Identifica o tipo de fruto.

dispersión de la cipsela

La dispersión de la cipsela por el viento es eficiente.

Descreve o processo de dispersão.

Contexto cultural e nuances

Em português, 'cipsela' é um termo botânico específico para o fruto de plantas da família Asteraceae. É um tipo de aquênio, mas com características próprias, como a origem de um ovário ínfero e a presença frequente de um papilho (vilano) que auxilia na dispersão pelo vento. É fundamental para a identificação de plantas como girassóis, margaridas e dentes-de-leão.

cipsela

EN: cypsela · ES: cipsela

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Cipsela - Wikipédia
PT-BR
↗ cipsela | Infopédia
ENES
↗ Definição de Cipsela