cira
Inglês
Palavras facilmente confundidas
charasyrahkiraNotas: Pode ser um nome próprio. Sem significado comum em inglês.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
party·celebration·festivity
party: A social gathering, often with entertainment and refreshments.celebration: An act of celebrating; a festive gathering.festivity: A joyful and lively occasion.
Antônimos
mourning·funeral
Regência e colocações
to have a cira
Let's have a cira this weekend to relax.
Indicates organizing a party.
to be in cira
The whole city was in cira during carnival.
Describes a state of excitement and festivity.
Contexto cultural e nuances
The word 'cira' is not commonly used in contemporary Brazilian Portuguese and may sound archaic or regional. Its most likely meaning refers to a lively party, celebration, or gathering, often with dancing and music. In some contexts, it might have been used to refer to a ball or a popular festival. Its lack of widespread use can lead to confusion or the need for contextualization.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
ciracircocifraNotas: Puede ser un nombre propio. Sin significado común en español.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
fiesta·celebración·reunión festiva
fiesta: A social gathering, often with entertainment and refreshments.celebración: An act of celebrating; a festive gathering.reunión festiva: A joyful and lively occasion.
Antônimos
luto·entierro
Regência e colocações
hacer cira
Vamos hacer una cira el fin de semana para relajarnos.
Indicates organizing a party.
estar en cira
Toda la ciudad estaba en cira durante el carnaval.
Describes a state of excitement and festivity.
Contexto cultural e nuances
The word 'cira' is not commonly used in contemporary Brazilian Portuguese and may sound archaic or regional. Its most likely meaning refers to a lively party, celebration, or gathering, often with dancing and music. In some contexts, it might have been used to refer to a ball or a popular festival. Its lack of widespread use can lead to confusion or the need for contextualization.
EN: cira · ES: cira